Rettelser i sjøkart (Efs)
36 Søketreff
Standardmelding Sjøkart: 7,8,9
81973. * Aust-Agder. Lillesand. Homborøya SØ. ODAS-bøye utgår.
Slett lysbøye (Oc Y 2s):
58° 13.53' N, 08° 32.62' E
Kart: 8, 9. (Universitetet i Agder (UiA), 1. juli 2026). (KildeID 98946).
* Aust-Agder. Lillesand. Homborøya SE. ODAS buoy.
Delete light buoy (OC Y 2s):
58° 13.53' N, 08° 32.62' E
Charts: 8, 9.
81994. * Aust-Agder. Tvedestrand. Steinsøya. Luftspenn.
Endre vertikal klaring på luftspenn til 22m:
58° 37.80' N, 09° 07.14' E
Kart: 7. (Glitre Nett AS, 3. juli 2026). (KildeID 99778).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Steinsøya. Overhead cable.
Amend vertical clearance at overhead cable to 22m:
58° 37.80' N, 09° 07.14' E
Chart: 7.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 71,73
81992. * (T) Lofoten. Gimsøystraumen. Rystad V. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Bonskjæret
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 68° 16.70' N, 14° 17.29' E
Kart: 73. Merkenr. 71205M. (Kystverket N, 3. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Lofoten. Gimsøystraumen. Rystad W. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Bonskjæret
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 68° 16.70' N, 14° 17.29' E
Chart: 73. Mark No. 71205M.
81993. * (T) Lofoten. Gimsøystraumen. Storøya N. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Kobbstein
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 68° 16.46' N, 14° 16.37' E
Kart: 73. Merkenr. 71203M. (Kystverket N, 3. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Lofoten. Gimsøystraumen. Storøya N. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Kobbstein
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 68° 16.46' N, 14° 16.37' E
Chart: 73. Mark No. 71203M.
82011. * (T) Lofoten. Moskstraumen. Buholmflaget. Mosken NØ. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Forhammarbåen
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 67° 45.68' N, 12° 47.23' E
Kart: 71. Merkenr. 70401M. (Kystverket N, 6. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Lofoten. Moskstraumen S. Buholmflaget. Mosken NE. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Forhmmarbåen
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 67° 45.68' N, 12° 47.23' E
Chart: 71. Mark No. 70401M.
Standardmelding Sjøkart: 454,30,31,128,35,36,308,309,40
81972. * Møre og Romsdal. Kristiansund. Sørsundet. Midlertidig ferdselsforbud under Sørsundbrua endret.
Se også Efs 13/82030/26 angående merking.
Endre tegnforklaring (kartnote) til:
"Temporary ban on using the waters under the
Sørsund Bridge for vessels exceeding 24m in length,
except in connection with emergency services (police,
fire, medical and rescue)."
Kart 455:
63° 06.23' N, 07° 43.62' E
Kart 35, 36, 128:
63° 04.61' N, 07° 44.68' E
Kart: 35, 36, 128, 454. (Christie Nordang AS/Kystverket, 1. juli 2026). (KildeID 94682).
* Møre og Romsdal. Kristiansund. Sørsundet. Temporary ban on using the waters amended.
See also Efs 13/82030/26 regarding marking.
Amend legend (Chart Note) to:
"Temporary ban on using the waters under the
Sørsund Bridge for vessels exceeding 24m in length,
except in connection with emergency services (police,
fire, medical and rescue)."
Chart 455:
63° 06.23' N, 07° 43.62' E
Charts 35, 36, 128:
63° 04.61' N, 07° 44.68' E
Charts: 35, 36, 128, 454.
82030. * Møre og Romsdal. Kristiansund. Sørsundet. Sørsundbrua. Lysbøyer. Nye posisjoner.
Se også Efs 13/81972/26 angående endring av midlertidig ferdselsforbud.
a) Slett gule spesiallysbøyer (sperrebøyer, Fl Y 2s):
(1) 63° 06.378' N, 07° 43.432' E
(2) 63° 06.365' N, 07° 43.445' E
(3) 63° 06.352' N, 07° 43.454' E
(4) 63° 06.399' N, 07° 43.536' E
(5) 63° 06.383' N, 07° 43.556' E
(6) 63° 06.367' N, 07° 43.582' E
b) Påførgule spesiallysbøyer (sperrebøyer, Fl Y 2s) i nye posisjoner (ved brokar):
(1) 63° 06.382' N, 07° 43.447' E
(2) 63° 06.391' N, 07° 43.496' E
(3) 63° 06.346' N, 07° 43.466' E
(4) 63° 06.354' N, 07° 43.476' E
(5) 63° 06.363' N, 07° 43.527' E
(6) 63° 06.357' N, 07° 43.547' E
Kart: 454. (Christie Nordang AS, 8. juli 2026). (KildeID 94682).
* Møre og Romsdal. Kristiansund. Sørsundet. Sørsund bridge. Light buoys. New positions.
See also Efs 13/81972/26 regarding regarding the amendment to the temporary navigation ban.
a) Delete yellow special purpose light buoys (No-entry buoys, Fl Y 2s):
(1) 63° 06.378' N, 07° 43.432' E
(2) 63° 06.365' N, 07° 43.445' E
(3) 63° 06.352' N, 07° 43.454' E
(4) 63° 06.399' N, 07° 43.536' E
(5) 63° 06.383' N, 07° 43.556' E
(6) 63° 06.367' N, 07° 43.582' E
b) Insertyellow special purpose light buoys (No-entry buoys, Fl Y 2s), in new positions (at bridge piers):
(1) 63° 06.382' N, 07° 43.447' E
(2) 63° 06.391' N, 07° 43.496' E
(3) 63° 06.346' N, 07° 43.466' E
(4) 63° 06.354' N, 07° 43.476' E
(5) 63° 06.363' N, 07° 43.527' E
(6) 63° 06.357' N, 07° 43.547' E
Chart: 454.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 454,30,31,128,35,36,308,309,40
82010. * (T) Møre og Romsdal. Aspøya. Karihavet. Flytende lagring av rørledning.
Aktivitet: Mellomlagring av rørledninger i sjø. Rørledningene lagres flytende.
Periode: 4. august - 31. desember 2026
Aktsomhetsområde:
(1) 63° 02.25' N, 07° 58.69' E
(2) 63° 01.43' N, 07° 58.02' E
(3) 63° 01.49' N, 07° 57.67' E
(4) 63° 01.96' N, 07° 58.08' E
(5) 63° 02.38' N, 07° 57.87' E
Kontakt: Submara Prosjekt AS, telefon +47 922 62 017
Merk: Rørledninger vil være merket med bøyer i endene og langs rørene.
Kart: 128. (Submara Prosjekt AS, 6. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Møre og Romsdal. Aspøya. Karihavet. Floating storage of pipeline.
Activity: Temporary storage of pipelines in the sea. The pipelines are stored afloat.
Period: 4 August - 31 December 2026
Precautionary area:
(1) 63° 02.25' N, 07° 58.69' E
(2) 63° 01.43' N, 07° 58.02' E
(3) 63° 01.49' N, 07° 57.67' E
(4) 63° 01.96' N, 07° 58.08' E
(5) 63° 02.38' N, 07° 57.87' E
Contact: Submara Prosjekt AS, phone +47 922 62 017
Note: Pipelines will be marked with buoys at the ends and along their length.
Chart: 128.
82033. * (T) Møre og Romsdal. Grip. Grip fyr. Lykt slukket.
Type: Fyrstasjon
Navn: Grip (Oc(2) 8s)
Status: Slukket grunnet vedlikehold. Racon operativ.
Periode: 15. juli - 15. september 2026
Posisjon: 63° 14.03' N, 07° 36.55' E
Kart: 36, 40, 308, 309. Fyrnr. 400000. (Kystverket MN, 8. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Møre og Romsdal. Grip. Grip fyr. Light unlit.
Type: Lighthouse
Name: Grip (Oc(2) 8s)
Status: Unlit due to maintenance. Racon operative.
Period: 15 July - 15 September 2026
Position: 63° 14.03' N, 07° 36.55' E
Charts: 36, 40, 308, 309. Light No. 400000.
82039. * (P) Møre og Romsdal. Herøy - Skinnbrokleia - Ulsteinfjorden N. Utdypningsaktivitet.
Se også Efs (T) 13/82040/26.
Aktivitet: Utdypningsprosjekt, "Gjennomseiling Herøy - Ulstein til Ålesund".
Periode: 1. august 2026 - 28. februar 2027
Aktsomhetsområder:
Skinnbrokleia utdypningsområde og deponi:
(1) 62° 19.94' N, 05° 46.06' E
(2) 62° 19.96' N, 05° 45.38' E
(3) 62° 20.71' N, 05° 45.61' E
(4) 62° 20.73' N, 05° 46.10' E
(5) 62° 20.45' N, 05° 45.99' E
(6) 62° 20.42' N, 05° 46.15' E
Merk: Skinnabrokleia stenges i perioden. All trafikk må følge hovedleden rundt Torvikholmen lykt.
Kyrkjefluda - Svædet utdypningsområde og deponi:
(1) 62° 22.97' N, 05° 48.58' E
(2) 62° 23.06' N, 05° 47.89' E
(3) 62° 23.16' N, 05° 47.98' E
(4) 62° 23.23' N, 05° 47.94' E
(5) 62° 23.33' N, 05° 47.65' E
(6) 62° 24.22' N, 05° 48.86' E
(7) 62° 24.65' N, 05° 49.63' E
(8) 62° 25.33' N, 05° 51.23' E
(9) 62° 25.03' N, 05° 51.81' E
(10) 62° 24.03' N, 05° 49.47' E
Merk: Trafikk som til vanlig passerer øst av Vattøya bes gå på vest- og nordsiden av Vattøya mens arbeidet pågår ved Kyrkjefluda. Ved Svædet vil området som skal mudres bli stengt, slik at fartøy må følge hovedleden som går kloss i Flørauden lykt nord av Svædet.
Midlertidige grønne lysbøyer, karakter Fl G 2s, vil bli etablert ved 7m grunne på Sneldebodane (62° 22.98' N, 05° 46.04' E) og ved 8.7m grunne på Svædet (62° 25.29' N, 05° 50.43' E).
Deponi Eggesbøneset:
(1) 62° 19.10' N, 05° 39.76' E
(2) 62° 19.10' N, 05° 39.22' E
(3) 62° 19.33' N, 05° 39.28' E
(4) 62° 19.32' N, 05° 39.78' E
Fartøy: Ikke bekreftet
Kontakt: Ikke bekreftet
Merk: Mudringsfartøyet vil jobbe i et området av gangen, men vil kunne skifte område etter behov/værforhold.
Kart: 30 (også spesial), 31. (Kystverket, 9. juli 2026). (KildeID 79000).
* (P) Møre og Romsdal. Herøy - Skinnbrokleia - Ulsteinfjorden N. Deepening activity.
See also Efs (T) 13/82040/26.
Activity: Deepening project, "Herøy - Ulstein to Ålesund Transit".
Period: 1 August 2026 - 28 February 2027
Precautionary areas:
Skinnbrokleia dredging and disposal area:
(1) 62° 19.94' N, 05° 46.06' E
(2) 62° 19.96' N, 05° 45.38' E
(3) 62° 20.71' N, 05° 45.61' E
(4) 62° 20.73' N, 05° 46.10' E
(5) 62° 20.45' N, 05° 45.99' E
(6) 62° 20.42' N, 05° 46.15' E
Note: Skinnabrokleia fairway will be closed for the duration of the works. All vessel traffic must use the main fairway via Torvikholmen Lighthouse.
Kyrkjefluda - Svædet dredging and disposal area:
(1) 62° 22.97' N, 05° 48.58' E
(2) 62° 23.06' N, 05° 47.89' E
(3) 62° 23.16' N, 05° 47.98' E
(4) 62° 23.23' N, 05° 47.94' E
(5) 62° 23.33' N, 05° 47.65' E
(6) 62° 24.22' N, 05° 48.86' E
(7) 62° 24.65' N, 05° 49.63' E
(8) 62° 25.33' N, 05° 51.23' E
(9) 62° 25.03' N, 05° 51.81' E
(10) 62° 24.03' N, 05° 49.47' E
Note: Vessels that would normally transit east of Vattøya are requested to proceed west and north of Vattøya while works are being carried out at Kyrkjefluda. At Svædet, the dredging area will be closed to navigation. Vessels must therefore use the main fairway, passing close to Flørauden light, north of Svædet.
Temporary green light buoys, character Fl G 2s, will be established at the 7m underwater rock at Sneldebodane (62° 22.98' N, 05° 46.04' E) and at the 8.7m underwater rock at Svædet (62° 25.29' N, 05° 50.43' E).
Eggesbøneset disposal area:
(1) 62° 19.10' N, 05° 39.76' E
(2) 62° 19.10' N, 05° 39.22' E
(3) 62° 19.33' N, 05° 39.28' E
(4) 62° 19.32' N, 05° 39.78' E
Vessel: To be confirmed
Contact: To be confirmed
Note: The dredging vessel will operate in one area at a time, but may move between areas as required due to operational needs or weather conditions.
Charts: 30 (also plan A), 31.
82040. * (T) Møre og Romsdal. Herøy - Skinnbrokleia - Ulsteinfjorden N. Undervanns ODAS.
Se også Efs (P) 13/82039/26.
Type: Miljøovervåking i forbindelse med utdypningsprosjekt. Turbiditetsmålere med sensor under overflaten og overflatebøye.
Periode: 9. juli 2026 - 28. februar 2027
Posisjoner:
Eggesbøneset:
(1) 62° 19.28' N, 05° 39.45' E
(2) 62° 19.17' N, 05° 39.91' E
Skinnbrokleia:
(3) 62° 19.91' N, 05° 45.41' E
(4) 62° 20.03' N, 05° 45.85' E
(5) 62° 20.33' N, 05° 45.90' E
(6) 62° 20.51' N, 05° 46.03' E
Kyrkjefluda - Svædet:
(7) 62° 20.76' N, 05° 46.06' E
(8) 62° 23.14' N, 05° 48.06' E
(9) 62° 23.29' N, 05° 48.65' E
(10) 62° 23.49' N, 05° 48.19' E
(11) 62° 24.48' N, 05° 50.23' E
(12) 62° 25.18' N, 05° 51.22' E
Overflatemerking: JA
Kart: 30 (også spesial A), 31. (Kystverket, 9. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Møre og Romsdal. Herøy - Skinnbrokleia - Ulsteinfjorden N. Subsurface ODAS.
See also Efs (P) 13/82039/26.
Type: Environmental monitoring in connection with deepening project. Turbidity meters with sensor beneath the surface and surface marker buoy.
Period: 9 July 2026 - 28 February 2027
Positions:
Eggesbøneset:
(1) 62° 19.28' N, 05° 39.45' E
(2) 62° 19.17' N, 05° 39.91' E
Skinnbrokleia:
(3) 62° 19.91' N, 05° 45.41' E
(4) 62° 20.03' N, 05° 45.85' E
(5) 62° 20.33' N, 05° 45.90' E
(6) 62° 20.51' N, 05° 46.03' E
Kyrkjefluda - Svædet:
(7) 62° 20.76' N, 05° 46.06' E
(8) 62° 23.14' N, 05° 48.06' E
(9) 62° 23.29' N, 05° 48.65' E
(10) 62° 23.49' N, 05° 48.19' E
(11) 62° 24.48' N, 05° 50.23' E
(12) 62° 25.18' N, 05° 51.22' E
Surface marking: YES
Charts: 30 (also plan A), 31.
Standardmelding Sjøkart: 307
81995. * Nordsjøen. Yggdrasil-feltet. Sikkerhetssone utgår.
a) Slett sirkulær sikkerhetssone:
60° 24.57' N, 03° 08.10' E
b) Slett tegnforklaring "Safety zone Unprotected structure" like ved.
Kart: 307. (Equinor ASA, 3. juli 2026). (KildeID 95012).
* North Sea. Yggdrasil field. Safety zone.
a) Delete circular safety zone:
60° 24.57' N, 03° 08.10' E
b) Delete legend "Safety zone Unprotected structure" close by.
Chart: 307.
Standardmelding Sjøkart: 143
82016. * Nord-Troms. Nordfjorden. Mestervika. Lanterne etablert. Overettlanterne utgår. Overettlinje utgår.
Se også Efs (P) 13/82017/26.
a) Påfør Mestervik lanterne, Iso G 2s:
69° 19.50' N, 18° 55.03' E
b) Slett Mestervik nedre overettlanterne (Q W) i samme posisjon.
c) Slett overettlinje (Ldg 084°).
Kart: 143. Fyrnr. 843800. (Kystverket T&F, 7. juli 2026). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Nordfjorden. Mestervika. Light. Leading light. Leading line.
See also Efs (P) 13/81017/26.
a) Insert Mestervik light, Iso G 2s:
69° 19.50' N, 18° 55.03' E
b) Delete Mestervik lower leading light (Q W) in the same position.
c) Delete leading line (Ldg 084°).
Chart: 143. Light No. 843800.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 143
82017. * (P) Nord-Troms. Nordfjorden. Mestervika. Overettlanterne. Nedleggelse.
Se også Efs 13/82016/26.
Type: Lanterne
Navn: Mestervik øvre (Fl W 3s)
Status: Planlagt nedlagt.
Periode: Ikke fastsatt
Posisjon: 69° 19.54' N, 18° 56.29' E
Kart: 143. Fyrnr. 843900. (Kystverket T&F, 7. juli 2026). (KildeID 79000).
* (P) Nord-Troms. Nordfjorden. Mestervika. Leading light.
See also Efs 13/82016/26.
Type: Light
Name: Mestervik øvre (Fl W 3s)
Status: Planned discontinued and removed.
Period: Not yet determined
Position: 69° 19.54' N, 18° 56.29' E
Chart: 143. Light No. 843900.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 48
82014. * (T) Nord-Trøndelag. Risværet. Risværgalten. Havbruk.
Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg. Lokalitetesendring.
Periode: Ca. 7. juli - 15. august 2026
Aktsomhetsområde:
(1) 64° 58.18' N, 11° 32.10' E
(2) 64° 57.98' N, 11° 32.81' E
(3) 64° 57.64' N, 11° 31.90' E
(4) 64° 57.82' N, 11° 31.34' E
Merk: Flytende forankringsliner kan forekomme i perioder. Hold god avstand til arbeidsstedet.
Kart: 48. (SalMar Farming AS, 7. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Nord-Trøndelag. Risværet. Risværgalten. Marine farm.
Activity: Marine farm re-mooring. Locality change.
Period: Approx. 7 July - 15 August 2026
Precautionary area:
(1) 64° 58.18' N, 11° 32.10' E
(2) 64° 57.98' N, 11° 32.81' E
(3) 64° 57.64' N, 11° 31.90' E
(4) 64° 57.82' N, 11° 31.34' E
Note: Floating mooring lines may occur periodically. Keep safe distance to the work
site
Chart: 48.
Standardmelding Sjøkart: 48
81976. * Nord-Trøndelag. Mellom-Vikna N. Lysøya. Rapportert grunne.
Påfør grunne med tegnforklaring (Rep):
64° 57.51' N, 11° 09.08' E skvalpeskjær, slett 3m
Kart: 48. (Kartverket sjødivisjonen, 1. juli 2026). (KildeID 96600).
* Nord-Trøndelag. Mellom-Vikna N. Lysøya. Reported underwater rock.
Insert underwater rock with legend (Rep):
64° 57.51' N, 11° 09.08' E rock awash, delete 3m
Chart: 48.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 309,310
81990. * (P) Norskehavet. Åsgard-feltet. Kabellegging.
Aktivitet: Kabelleggingsoperasjoner, Åsgard B - Åsgard Template M og Åsgard B - Midgard Template X. Umbilical.
Periode: Planlagt oppstart 20. juli 2026
Aktsomhetsområde (kabeltraséer):
Åsgard B - Åsgard Template M
(1) 65° 07.03' N, 06° 47.55' E
(2) 65° 08.40' N, 06° 49.64' E
(3) 65° 09.77' N, 06° 47.57' E
(4) 65° 10.38' N, 06° 47.90' E
Åsgard B - Midgard Template X
(1) 65° 06.92' N, 06° 48.07' E
(2) 65° 07.03' N, 06° 50.27' E
(3) 65° 06.52' N, 06° 54.01' E
(4) 65° 06.45' N, 07° 06.46' E
(5) 65° 05.94' N, 07° 13.52' E
(6) 65° 05.93' N, 07° 18.70' E
(7) 65° 05.38' N, 07° 29.05' E
(8) 65° 04.03' N, 07° 29.51' E
Merk: Utførende fartøy har begrenset manøvreringsevne, hold sikker avstand.
Kart: 309, 310. (Equinor ASA, 2. juli 2026). (KildeID 79000).
* (P) Norwegian Sea. Åsgard field. Cable laying.
Activity: Cable laying operations, Åsgard B - Åsgard Template M and Åsgard B - Midgard Template X. Umbilical.
Period: Scheduled start-up 20 July 2026
Precautionary area (cable routes):
Åsgard B - Åsgard Template M
(1) 65° 07.03' N, 06° 47.55' E
(2) 65° 08.40' N, 06° 49.64' E
(3) 65° 09.77' N, 06° 47.57' E
(4) 65° 10.38' N, 06° 47.90' E
Åsgard B - Midgard Template X
(1) 65° 06.92' N, 06° 48.07' E
(2) 65° 07.03' N, 06° 50.27' E
(3) 65° 06.52' N, 06° 54.01' E
(4) 65° 06.45' N, 07° 06.46' E
(5) 65° 05.94' N, 07° 13.52' E
(6) 65° 05.93' N, 07° 18.70' E
(7) 65° 05.38' N, 07° 29.05' E
(8) 65° 04.03' N, 07° 29.51' E
Note: Operating vessel has reduced maneuvreability, keep safe distance.
Charts: 309, 310.
Standardmelding Sjøkart: 469,15,16
82018. * Rogaland. Haugesund havn. Svarteskjeret. Flytebrygge etablert.
Påfør flytebrygge:
(1) 59° 25.317' N, 05° 15.305' E
(2) 59° 25.295' N, 05° 15.310' E
Kart: 469 (også spesial). (Karmsund Havn, 7. juli 2026). (KildeID 99812).
* Rogaland. Haugesund harbour. Svarteskjeret. Pontoon dock.
Insert pontoon dock:
(1) 59° 25.317' N, 05° 15.305' E
(2) 59° 25.295' N, 05° 15.310' E
Chart: 469 (also plan).
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 469,15,16
81991. * (P) Rogaland. Finnøy N - Helgøysundet. Rørlegging.
Aktivitet: Rørleggingsoperasjoner, Kuneset, Finnøy - Talgjevågen, Helgøysundet. Vannledning.
Periode: 27. juli - 30. september 2026
Aktsomhetsområde (rørledningstrasé):
(1) 59° 11.92' N, 05° 50.20' E
(2) 59° 12.17' N, 05° 50.43' E
(3) 59° 12.31' N, 05° 50.43' E
(4) 59° 12.50' N, 05° 50.72' E
(5) 59° 13.28' N, 05° 50.53' E
(6) 59° 13.53' N, 05° 50.33' E
(7) 59° 13.46' N, 05° 50.21' E
Fartøy: Arbeidsbåt "ATLAS" (KH2728), med støttefartøy "INGUNN ARRONETT" og "SKUDE"
Kontakt: Storesund Aqua Service AS ved Harald Storesund, telefon +47 480 37 424, eller Vassbakk & Stol AS ved Espen Nordal, telefon +47 464 048 841
Merk: Arbeidet utføres med arbeidsbåten "ATLAS" som hovedplattform, og med støttefartøy/taubåt ved behov. Vaktbåten "SKUDE" blir benyttet til varsling/sikring av sjøtrafikk. Under legging vil det være slep av utstyr i området som delvis påvirker sjøtrafikken. Hold sikker avstand til pågående operasjoner.
Kart: 15, 16. (Multiconsult Norge AS, 2. juli 2026). (KildeID 79000).
* (P) Rogaland. Finnøy N - Helgøysundet. Pipeline laying.
Activity: Pipeline laying operations, Kuneset, Finnøy - Talgjevågen, Helgøysundet. Water supply line.
Period: 27 July - 30 September 2026
Precautionary area (pipeline route):
(1) 59° 11.92' N, 05° 50.20' E
(2) 59° 12.17' N, 05° 50.43' E
(3) 59° 12.31' N, 05° 50.43' E
(4) 59° 12.50' N, 05° 50.72' E
(5) 59° 13.28' N, 05° 50.53' E
(6) 59° 13.53' N, 05° 50.33' E
(7) 59° 13.46' N, 05° 50.21' E
Vessel: Workboat "ATLAS" (KH2728), with support vessels "INGUNN ARRONETT" and "SKUDE"
Contact: Storesund Aqua Service AS by Harald Storesund, phone +47 480 37 424, or Vassbakk & Stol AS by Espen Nordal, phone +47 464 048 841
Note: The work will be carried out using the workboat "ATLAS" as the primary platform, with a support vessel/tug assisting as required. The guard vessel "SKUDE" will be used for marine traffic warnings and safety purposes. During the pipeline lay operations, towed equipment will be present in the area, resulting in partial disruption to marine traffic. Keep safe distance to ongoing operations.
Charts: 15, 16.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 25
82041. * (P) Sogn og Fjordane. Bulandet. Gjørøyna. Utdypningsaktivitet.
Aktivitet: Utdypning av farled i Langøysund, mellom Gjørøyna og Langøyna. Farleden stenges grunnet anleggsarbeid som blant annet omfatter sprenging og massetransport.
Periode: 1. august - 31. desember 2026
Aktsomhetsområde:
(1) 61° 17.22' N, 04° 38.10' E
(2) 61° 17.16' N, 04° 38.32' E
(3) 61° 17.31' N, 04° 38.50' E
(4) 61° 17.66' N, 04° 38.52' E
(5) 61° 17.77' N, 04° 38.12' E
Kontakt: Utførende entreprenør Wasa Dredging Ltd., ved Daniel Backlund, telefon +358 40 653 7305, eller Bue Salmon AS, ved Jarle Hovland, telefon +47 910 04 005
Merk: Skilt og merking av tiltaket vil bli gjennomført i siste uke i juli.
Kart: 25. (Bue Salmon AS, 9. juli 2026). (KildeID 79000).
* (P) Sogn og Fjordane. Bulandet. Gjørøyna. Deepening activity.
Activity: Deepening of the fairway in Langøysund, between Gjørøyna and Langøyna. The fairway will be closed due to dredging activities, including blasting operations and transport of excavated material.
Period: 1 August - 31 December 2026
Precautionary area:
(1) 61° 17.22' N, 04° 38.10' E
(2) 61° 17.16' N, 04° 38.32' E
(3) 61° 17.31' N, 04° 38.50' E
(4) 61° 17.66' N, 04° 38.52' E
(5) 61° 17.77' N, 04° 38.12' E
Contact: Contractor Wasa Dredging Ltd., by Daniel Backlund, phone +358 40 653 7305, or Bue Salmon AS, by Jarle Hovland, phone +47 910 04 005
Note: Signage and marking of the works area will be carried out during the last week of July.
Chart: 25.
Standardmelding Sjøkart: 507,541,538
81998. * Svalbard. Lågøya N. Grunner.
Påfør grunner:
Kart 541:
(1) 80° 22.78' N, 18° 34.29' E 12.5m
(2) 80° 23.02' N, 18° 33.76' E 12.5m
(3) 80° 23.13' N, 18° 33.70' E 9.7m
(4) 80° 22.70' N, 18° 44.29' E 11.5m
(5) 80° 22.38' N, 18° 44.03' E 13.5m
Kart 507:
(3) 80° 23.13' N, 18° 33.70' E 9.7m slett 13m
Kart: 507, 541. (Kartverket sjødivisjonen, 3. juli 2026). (KildeID 99450).
* Svalbard. Lågøya N. Underwater rocks.
Insert underwater rocks:
Chart 541:
(1) 80° 22.78' N, 18° 34.29' E 12.5m
(2) 80° 23.02' N, 18° 33.76' E 12.5m
(3) 80° 23.13' N, 18° 33.70' E 9.7m
(4) 80° 22.70' N, 18° 44.29' E 11.5m
(5) 80° 22.38' N, 18° 44.03' E 13.5m
Chart 507:
(3) 80° 23.13' N, 18° 33.70' E 9.7m delete 13m
Charts: 507, 541.
82015. Svalbard. Wijdefjorden. Laguneneset Ø. Undervanns-ODAS. Hindring.
Påfør en hindring, farlig for seilasen:
79° 30.30' N, 15° 42.70' E (13m)
Kart: 538. (Briese Research, 7. juli 2026). (KildeID 99811).
Svalbard. Wijdefjorden. Laguneneset E. Subsurface ODAS. Obstruction.
Insert an obstruction, dangerous to surface navigation:
79° 30.30' N, 15° 42.70' E (13m)
Chart: 538.
82031. * Svalbard. Lågøya N. Grunner.
Påfør grunner:
Kart 541:
(1) 80° 22.14' N, 18° 29.21' E 11.5m
(2) 80° 22.48' N, 18° 33.45' E 11m
(3) 80° 21.81' N, 18° 32.26' E 7.9m
(4) 80° 21.74' N, 18° 32.22' E 7.9m
(5) 80° 21.53' N, 18° 31.80' E 7.5m
(6) 80° 21.48' N, 18° 34.06' E 9.3m
(7) 80° 21.07' N, 18° 33.46' E 9.6m
(8) 80° 20.82' N, 18° 33.18' E 9.4m
(9) 80° 20.43' N, 18° 35.14' E 2.6m
(10) 80° 20.36' N, 18° 35.70' E 3.2m
(11) 80° 20.43' N, 18° 36.06' E 1.4m
(12) 80° 20.52' N, 18° 36.04' E 4.1m
(13) 80° 20.66' N, 18° 38.03' E skvalpeskjær
(14) 80° 20.61' N, 18° 38.76' E 4.9m
(15) 80° 20.84' N, 18° 38.56' E 2.3m
(16) 80° 20.85' N, 18° 38.12' E 1.9m
(17) 80° 21.07' N, 18° 43.16' E 6.9m
(18) 80° 20.33' N, 18° 38.56' E 8.5m
(19) 80° 20.56' N, 18° 41.22' E 11m
(20) 80° 20.29' N, 18° 41.59' E 4.9m
(21) 80° 20.52' N, 18° 43.22' E 4.3m
(22) 80° 20.34' N, 18° 44.65' E 5.4m
(23) 80° 20.29' N, 18° 46.20' E 5m
(24) 80° 20.21' N, 18° 46.22' E 3.6m
Kart 507:
(5) 80° 21.53' N, 18° 31.80' E 7.5m
(13) 80° 20.66' N, 18° 38.03' E skvalpeskjær
(17) 80° 21.07' N, 18° 43.16' E 6.9m
(21) 80° 20.52' N, 18° 43.22' E 4.3m
Kart: 507, 541. (Kartverket sjødivisjonen, 8. juli 2026). (KildeID 99450).
* Svalbard. Lågøya N. Underwater rocks.
Insert underwater rocks:
Chart 541:
(1) 80° 22.14' N, 18° 29.21' E 11.5m
(2) 80° 22.48' N, 18° 33.45' E 11m
(3) 80° 21.81' N, 18° 32.26' E 7.9m
(4) 80° 21.74' N, 18° 32.22' E 7.9m
(5) 80° 21.53' N, 18° 31.80' E 7.5m
(6) 80° 21.48' N, 18° 34.06' E 9.3m
(7) 80° 21.07' N, 18° 33.46' E 9.6m
(8) 80° 20.82' N, 18° 33.18' E 9.4m
(9) 80° 20.43' N, 18° 35.14' E 2.6m
(10) 80° 20.36' N, 18° 35.70' E 3.2m
(11) 80° 20.43' N, 18° 36.06' E 1.4m
(12) 80° 20.52' N, 18° 36.04' E 4.1m
(13) 80° 20.66' N, 18° 38.03' E rock awash
(14) 80° 20.61' N, 18° 38.76' E 4.9m
(15) 80° 20.84' N, 18° 38.56' E 2.3m
(16) 80° 20.85' N, 18° 38.12' E 1.9m
(17) 80° 21.07' N, 18° 43.16' E 6.9m
(18) 80° 20.33' N, 18° 38.56' E 8.5m
(19) 80° 20.56' N, 18° 41.22' E 11m
(20) 80° 20.29' N, 18° 41.59' E 4.9m
(21) 80° 20.52' N, 18° 43.22' E 4.3m
(22) 80° 20.34' N, 18° 44.65' E 5.4m
(23) 80° 20.29' N, 18° 46.20' E 5m
(24) 80° 20.21' N, 18° 46.22' E 3.6m
Chart 507:
(5) 80° 21.53' N, 18° 31.80' E 7.5m
(13) 80° 20.66' N, 18° 38.03' E rock awash
(17) 80° 21.07' N, 18° 43.16' E 6.9m
(21) 80° 20.52' N, 18° 43.22' E 4.3m
Charts: 507, 541.
82036. * Svalbard. Lady Franklinfjorden. Grunner.
Påfør grunner:
Kart 541:
(1) 80° 18.85' N, 18° 55.28' E 4.8m
(2) 80° 18.80' N, 18° 55.78' E 2.9m
(3) 80° 18.62' N, 18° 56.52' E 4.5m
(4) 80° 18.43' N, 18° 56.81' E 0.6m
(5) 80° 18.32' N, 18° 56.48' E 4m
(6) 80° 18.23' N, 18° 55.12' E 2.5m
(7) 80° 18.77' N, 19° 01.46' E 1.7m
(8) 80° 17.90' N, 19° 02.90' E 2m
(9) 80° 17.54' N, 19° 03.36' E skvalpeskjær
(10) 80° 17.39' N, 19° 02.46' E 4.3m
(11) 80° 17.29' N, 19° 02.55' E skvalpeskjær
(12) 80° 17.18' N, 19° 02.54' E 2.1m
(13) 80° 16.87' N, 19° 03.05' E 1m
(14) 80° 16.36' N, 19° 02.44' E 4m
(15) 80° 16.42' N, 18° 51.77' E 3.5m
(16) 80° 16.42' N, 18° 49.98' E 4m
Kart 507:
(1) 80° 18.85' N, 18° 55.28' E 4.8m
(6) 80° 18.23' N, 18° 55.12' E 2.5m
(15) 80° 16.42' N, 18° 51.77' E 3.5m
Kart: 507, 541. (Kartverket sjødivisjonen, 8. juli 2026). (KildeID 99450).
* Svalbard. Lady Franklinfjorden. Underwater rocks.
Insert underwater rocks:
Chart 541:
(1) 80° 18.85' N, 18° 55.28' E 4.8m
(2) 80° 18.80' N, 18° 55.78' E 2.9m
(3) 80° 18.62' N, 18° 56.52' E 4.5m
(4) 80° 18.43' N, 18° 56.81' E 0.6m
(5) 80° 18.32' N, 18° 56.48' E 4m
(6) 80° 18.23' N, 18° 55.12' E 2.5m
(7) 80° 18.77' N, 19° 01.46' E 1.7m
(8) 80° 17.90' N, 19° 02.90' E 2m
(9) 80° 17.54' N, 19° 03.36' E rock awash
(10) 80° 17.39' N, 19° 02.46' E 4.3m
(11) 80° 17.29' N, 19° 02.55' E rock awash
(12) 80° 17.18' N, 19° 02.54' E 2.1m
(13) 80° 16.87' N, 19° 03.05' E 1m
(14) 80° 16.36' N, 19° 02.44' E 4m
(15) 80° 16.42' N, 18° 51.77' E 3.5m
(16) 80° 16.42' N, 18° 49.98' E 4m
Chart 507:
(1) 80° 18.85' N, 18° 55.28' E 4.8m
(6) 80° 18.23' N, 18° 55.12' E 2.5m
(15) 80° 16.42' N, 18° 51.77' E 3.5m
Charts: 507, 541.
Standardmelding Sjøkart: 56,55
82034. * Sør-Helgeland. Husværfjorden. Sandvær. Jernstang etablert.
Påfør jernstang:
65° 54.60' N, 11° 59.81' E
Kart: 56. (Kystverket N, 8. juli 2026). (KildeID 70000).
* Sør-Helgeland. Hustadfjorden. Sandvær. Iron pole.
Insert iron pole:
65° 54.60' N, 11° 59.81' E
Chart: 56.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 56,55
82032. * (T) Sør-Helgeland. Vevelstadsundet S. Buøya. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Buøya Ø
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 65° 37.25' N, 12° 18.71' E
Kart: 55. Merkenr. 65936M. (Kystverket N, 8. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Sør-Helgeland. Vevelstadsundet S. Buøya. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Buøya E
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 65° 37.25' N, 12° 18.71' E
Chart: 55. Mark No. 65936M.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 309,44,45
82035. * (T) Sør-Trøndelag. Bessaker V. Kaurleia. Kaura fyr. Lykt slukket.
Type: Fyrstasjon
Navn: Kaura (Fl(2) 10s)
Status: Slukket grunnet vedlikehold.
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 64° 13.81' N, 10° 08.00' E
Kart: 44, 45, 309. Fyrnr. 485800. (Kystverket MN, 8. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Sør-Trøndelag. Bessaker W. Kaurleia. Kaura lighthouse. Light unlit.
Type: Lighthouse
Name: Kaura (Fl(2) 10s)
Status: Unlit due to maintenance.
Period: Indefinitely
Position: 64° 13.81' N, 10° 08.00' E
Charts: 44, 45, 309. Light No. 485800.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 11,305
81974. * (T) Vest-Agder. Farsund SØ. Ystesteinen S. Undervanns ODAS.
Type: Forskningsutstyr med sensorer og sedimentfelle under overflaten.
Periode: Til ca. 30. april 2027
Posisjon med angitt dybde (ODAS høyeste punkt):
58° 00.66' N, 06° 52.48' E (14m)
Overflatemerking: NEI
Kart: 11, 305. (Universitetet i Agder (UiA), 1. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vest-Agder. Farsund SE. Ystesteinen S. Subsurface ODAS.
Type: Scientific instruments with sensors and sediment trap beneath the surface.
Period: Until approx. 30 April 2027
Position with given depth (ODAS highest point):
58° 00.66' N, 06° 52.48' E (14m)
Surface marking: NO
Charts: 11, 305.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 81
81975. * (T) Vesterålen. Andøya. Bleik. Bleiksøya Ø. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Middagsbåen N
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 69° 16.60' N, 15° 53.75' E
Kart: 81. Merkenr. 73301M. (Kystverket N, 1. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vesterålen. Andøya. Bleik. Bleiksøya E. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Middagsbåen N
Status: damaged
Period: Indefinitely
Position: 69° 16.60' N, 15° 53.75' E
Chart: 81. Mark No. 73301M.
82037. * (T) Vesterålen. Andøya NV. Bleik. Hella. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Hella
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 69° 17.06' N, 15° 55.86' E
Kart: 81. Merkenr. 73322M. (Kystverket N, 8. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vesterålen. Andøya NW. Bleik. Hella. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Hella
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 69° 17.06' N, 15° 55.86' E
Chart: 81. Mark No. 73322M.
Standardmelding Sjøkart: 102,106,101
82013. * Vest-Finnmark. Ingøya. Russehamna. Skrapleia. Jernstang etablert.
Påfør jernstang:
71° 04.92' N, 24° 04.99' E
Kart: 102. (Kystverket T&F, 7. juli 2026). (KildeID 70000).
* Vest-Finnmark. Ingøya. Russehamna. Skrapleia. Iron pole.
Insert iron pole:
71° 04.92' N, 24° 04.99' E
Chart: 102.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 102,106,101
81971. * (T) Vest-Finnmark. Trollsundet. Ingøya SV. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Fallet
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 71° 02.73' N, 23° 56.99' E
Kart: 101, 102. Merkenr. 92570M. (Kystverket T&F, 30. juni 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vest-Finnmark. Trollsundet. Ingøya SW. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Fallet
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 71° 02.73' N, 23° 56.99' E
Charts: 101, 102. Mark No. 92570M.
81996. * (T) Vest-Finnmark. Porsangerfjorden. Børselvnes. Dorju. Båke havarert.
Type: Båke
Navn: Dorju
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 70° 19.36' N, 25° 22.17' E
Kart: 106. Merkenr. 97656M. (Kystverket T&F, 3. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vest-Finnmark. Porsangerfjorden. Børselvnes. Dorju. Beacon tower.
Type: Beacon tower (Båke)
Name: Dorju
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Positions: 70° 19.36' N, 25° 22.17' E
Chart: 106. Mark No. 97656M.
81997. * (T) Vest-Finnmark. Ingøya. Sandholmen Ø. Jernstenger havarert.
Type: Jernstenger
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjoner:
(1) 71° 05.09' N, 23° 59.81' E Sandholmsnaget (ligger lavt i vannet)
(2) 71° 05.26' N, 23° 59.72' E Sandholmbåen
Kart: 101, 102. Merkenr. 92562M, 92563M. (Kystverket T&F, 3. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vest-Finnmark. Ingøya. Sandholmen E. Iron poles.
Type: Iron poles
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Positions:
(1) 71° 05.09' N, 23° 59.81' E Sandholmsnaget (lying low in the water)
(2) 71° 05.26' N, 23° 59.72' E Sandholmbåen
Charts: 101, 102. Mark No. 92562M, 92563M.
81999. * (T) Vest-Finnmark. Roddenesfjorden. Ivarsholmen N. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Ivarsholmflua
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 70° 16.80' N, 25° 22.98' E
Kart: 106. Merkenr. 90855M. (Kystverket T&F, 3. juli 2026). (KildeID 79000).
* (T) Vest-Finnmark. Roddenesfjorden. Ivarsholmen N. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Ivarsholmflua
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 70° 16.80' N, 25° 22.98' E
Chart: 106. Mark No. 90855M.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 116,314
81970. * (P) Aust-Finnmark. Varangerfjorden. Bøkfjorden NØ. Bøkfjord fyr. Ny karakter.
Type: Fyrstasjon
Navn: Bøkfjord (Fl(2) W 15s)
Posisjon: 69° 52.66' N, 30° 10.52' E
Status: Planlagt ny karakter: Fl W 5s. Rekkevidde uendret.
Periode: Planlagt endret i løpet av sommeren 2026.
Kart: 116, 314. Fyrnr. 982500. (Kystverket T&F, 30. juni 2026). (KildeID 79000).
* (P) Aust-Finnmark. Varangerfjorden. Bøkfjorden NE. Bøkfjord lighthouse. New character.
Type: Lighthouse
Name: Bøkfjord (Fl(2) W 15s)
Position: 69° 52.66' N, 30° 10.52' E
Status: Planned new character: Fl W 5s. Nominal range unchanged.
Period: Planned altered during summer 2026.
Charts: 116, 314. Light No. 982500.