Rettelser i sjøkart (Efs)
Slik finner du ditt kartnummer
Alle offisielle norske sjøkart har et kartnummer. Kartnummeret finner du som regel i umiddelbar nærhet av Kartverket logoen øverst på kartet. Det er dette nummeret du skal bruke for å finne rettelser til kartet ditt.

33 Søketreff
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 6
77136. * Ny utgave av sjøkart nr. 6 (New edition Chart No. 6) Jomfruland - Risør.
Sjøkart nr. 6 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 09/2024. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 6 ble utgitt 3. mars 2025.
Chart no. 6 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 09/2024) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 2001, New Edition 03/2025.
POD: 3. March 2025. Corrected to "Efs" No 04/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 58° 39' 30'' N, 09° 01' 00'' E, NE hjørne: 58° 57' 00'' N, 09° 50' 00'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Noen sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 6 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Standardmelding Sjøkart: 126,30,31,456
77134. * Møre og Romsdal. Ålesund havn. Kippervika. Område under utfylling.
a) Påfør rød stiplet linje:
(1) 62° 28.221' N, 06° 09.321' E
(2) 62° 28.185' N, 06° 09.368' E
(3) 62° 28.188' N, 06° 09.429' E
(4) 62° 28.209' N, 06° 09.570' E
(5) 62° 28.219' N, 06° 09.774' E
b) Påfør tekst "Being reclaimed (2025). Silt curtain":
62° 28.300' N, 06° 09.800' E
Kart: 30, 31, 126, 456 (også spesial A). (Sjøentreprenøren AS, 3. mars 2025). (KildeID 95207).
* Møre og Romsdal. Ålesund harbour. Kippervika. Area under reclamation.
a) Insert red dashed line:
(1) 62° 28.221' N, 06° 09.321' E
(2) 62° 28.185' N, 06° 09.368' E
(3) 62° 28.188' N, 06° 09.429' E
(4) 62° 28.209' N, 06° 09.570' E
(5) 62° 28.219' N, 06° 09.774' E
b) Insert legend "Being reclaimed (2025). Silt curtain":
62° 28.300' N, 06° 09.800' E
Charts: 30, 31, 126, 456 (also plan A).
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 126,30,31,456
77140. * Ny utgave av sjøkart nr. 456 (New edition Chart No. 456) Ålesund havn.
Sjøkart nr. 456 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 03/2023. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 456 ble utgitt 3. mars 2025.
Chart no. 456 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 03/2023) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1979, New Edition 03/2025.
POD: 3. March 2025. Corrected to "Efs" No 04/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 62° 23.00' N, 06° 02.30' E, NE hjørne: 62° 29.90' N, 06° 24.20' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Noen sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 456 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 307,306
77237. * (P) Nordsjøen. Balder/Ringhorne-feltet. Oppankring av Jotun FPSO. Sikkerhetssone.
Slett tidligere Efs (P) 02/70301/23.
Aktivitet: Oppankring av Jotun FPSO på balder/Ringhorne-feltet. Etablering av sikkerhetssone.
Periode: Oppstart tidligst 1. april 2025
Aktsomhetsområde: Innenfor en radius av 1500m fra:
59° 14.47' N, 02° 23.67' E (Jotun FPSO turret/-senterposisjon)
Kontakt: Offshore Installation Manager, Vår Energi AS, e-post: jtnaoffinmgr@varenergi.no, telefon +47 516 06 502 (spør etter OIM)
Merk: Det skal etableres en sikkerhetssone med radius 676m rundt angitt posisjon. Jotun FPSO vil være utstyrt med navigasjonslys: Morsekode "U".
Kart: 306, 307. (Vår Energi AS, 10. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) North Sea. Balder/Ringhorne field. Anchorage of Jotun FPSO. Safety zone.
Delete former Efs (P) 02/70301/23.
Activity: Anchorage of Jotun FPSO on the Balder/Ringhorne field. Establishment of safety zone.
Period: Start-up no earlier than 1 April 2025
Precautionary area: Within a radius of 1500m from:
59° 14.47' N, 02° 23.67' E (Jotun FPSO turret/center position)
Contact: Offshore Installation Manager, Vår Energi AS, E-mail: jtnaoffinmgr@varenergi.no, phone +47 516 06 502 (ask for OIM)
Note: A safety zone with a radius of 676m will be established around the given position. Jotun FPSO will be equipped with navigation light: Morse Code "U".
Charts: 306, 307.
77254. * (P) Nordsjøen. Troll-feltet. Havbunnsrammer.
Type: Havbunnsrammer
Felt: Troll fase 3
Status: Planlagt etablert
Periode: Planlagt oppstart juli 2025
Posisjoner:
(1) 60° 50.28' N, 03° 33.05' E Template W3
(2) 60° 50.31' N, 03° 34.87' E Template W4
Kart: 307. (Equinor ASA, 11. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) Nordsjøen. Troll field. Subsea templates.
Type: Subsea templates
Field: Troll Phase 3
Status: Planned established
Period: Scheduled start-up July 2025
Positions:
(1) 60° 50.28' N, 03° 33.05' E Template W3
(2) 60° 50.31' N, 03° 34.87' E Template W4
Chart: 307.
77255. * (T) Nordsjøen. Troll-feltet. Rørstøtter. Aktsomhetsareal.
Type: Installerte rørstøtter/motvekter som forberedelse til installasjon av rørledning 2026. Aktsomhetsarealer.
Periode: Fra mars 2025 og frem til ferdigstilt rørlegging i 2026
Aktsomhetsareal:
Innenfor en sirkelradius på 400m fra de følgende fire sentrumsposisjoner:
(1) 60° 44.97' N, 03° 35.28' E
(2) 60° 45.74' N, 03° 33.54' E
(3) 60° 47.82' N, 03° 32.17' E
(4) 60° 48.97' N, 03° 31.15' E
Og innenfor de følgende to arealene:
(1) 60° 46.31' N, 03° 32.82' E
(2) 60° 46.22' N, 03° 32.33' E
(3) 60° 46.88' N, 03° 31.84' E
(4) 60° 46.97' N, 03° 32.32' E
og
(1) 60° 49.79' N, 03° 30.64' E
(2) 60° 49.54' N, 03° 31.18' E
(3) 60° 50.22' N, 03° 32.55' E
(4) 60° 50.48' N, 03° 32.02' E
Merk: For å unngå skade på utstyr på havbunnen, og på fiskeredskaper, er det etablert aktsomhetsområder hvor all fiske med bunnredskaper frarådes. Området vil bli overvåket av Equinor Operasjonssenter, som kan nås på VHF kanal 14 eller telefon +47 551 43 278.
Kart: 307. (Equinor ASA, 11. mars 2025). (KildeID 79000).
* (T) North Sea. Troll field. Pipeline counteracts. Precautionary areas.
Type: Installed pipeline counteracts in preparation for pipeline installation in 2026. Precautionary areas.
Period: From March 2025 and until completed pipeline installation in 2026
Precautionary areas:
Within a circle radius of 400m from the following four centre positions:
(1) 60° 44.97' N, 03° 35.28' E
(2) 60° 45.74' N, 03° 33.54' E
(3) 60° 47.82' N, 03° 32.17' E
(4) 60° 48.97' N, 03° 31.15' E
And within the following two polygon areas:
(1) 60° 46.31' N, 03° 32.82' E
(2) 60° 46.22' N, 03° 32.33' E
(3) 60° 46.88' N, 03° 31.84' E
(4) 60° 46.97' N, 03° 32.32' E
and
(1) 60° 49.79' N, 03° 30.64' E
(2) 60° 49.54' N, 03° 31.18' E
(3) 60° 50.22' N, 03° 32.55' E
(4) 60° 50.48' N, 03° 32.02' E
Note: To avoid damage to seabed structures and to fishing gear, precautionary areas are established were all fishing with bottom gear should be avoided. The area will be monitored by Equinor Operation Center, which can be reached on VHF Channel 14 or phone +47 551 43 278.
Chart: 307.
77256. * (P) Nordsjøen. Yggdrasil-feltet. Marine installasjonsaktiviteter.
Slett tidligere Efs (P) 12/74881/24.
Aktivitet: Utbygging av Yggdrasil-feltet, konstruksjons- og fartøysoperasjoner. Rørleggingsoperasjoner. Eksponerte rørledninger på havbunnen.
Periode: Til 31. desember 2025
Aktsomhetsområder (generaliserte rørledningstraséer):
Krafla - Hugin A:
(1) 60° 13.38' N, 02° 29.25' E
(2) 60° 10.69' N, 02° 35.23' E
(3) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
Hugin A - Fulla:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 60° 00.08' N, 02° 21.66' E
Hugin A - Rind:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 59° 46.93' N, 02° 25.52' E
Hugin A- Hugin B:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 59° 43.44' N, 02° 33.54' E
Hugin A - Langfjellet:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 59° 51.47' N, 02° 33.97' E
(3) 59° 50.02' N, 02° 37.48' E
(4) 59° 48.42' N, 02° 36.63' E
Merk: Det vil være installasjons- og fartøysaktivitet på Yggdrasil-feltet gjennom hele kalenderåret 2025. Av hensyn til tråleres sikkerhet, og for å beskytte integriteten til undervannsinfrastruktur, anmodes det om å utvise aktsomhet over hele området til enhver tid.
Kart: 307. (Aker BP ASA, 11. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) North Sea. Yggdrasil field. Marine installation activities.
Delete former Efs (P) 12/74881/24.
Activity: Development of the Yggdrasil field. Construction and vessel operations. Pipeline operations. Exposed pipelines on seabed.
Period: Until 31 December 2025
Precautionary areas (generalized pipeline routes):
Krafla - Hugin A:
(1) 60° 13.38' N, 02° 29.25' E
(2) 60° 10.69' N, 02° 35.23' E
(3) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
Hugin A - Fulla:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 60° 00.08' N, 02° 21.66' E
Hugin A - Rind:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 59° 46.93' N, 02° 25.52' E
Hugin A- Hugin B:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 59° 43.44' N, 02° 33.54' E
Hugin A - Langfjellet:
(1) 59° 52.66' N, 02° 34.50' E
(2) 59° 51.47' N, 02° 33.97' E
(3) 59° 50.02' N, 02° 37.48' E
(4) 59° 48.42' N, 02° 36.63' E
Note: Installation activities will take place in the Yggdrasil field throughout the entire calendar year of 2025.
For the safety of trawlers and to safeguard the integrity of underwater infrastructure, it is requested that caution is exercised at all times throughout the area.
Chart: 307.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 91,94
77174. * (P) Nord-Troms. Rotsundet. Russelva. Havbruk.
Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg.
Periode: Til 1. april 2025
Posisjon:
(1) 69° 53.84' N, 20° 45.81' E
(2) 69° 53.54' N, 20° 47.17' E
(3) 69° 52.98' N, 20° 46.01' E
(4) 69° 53.16' N, 20° 44.79' E
Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet.
Kart: 91, 94. (Holmøy Havbruk AS, 5. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) Nord-Troms. Rotsundet. Russelva. Marine farm.
Activity: Marine farm re-mooring.
Period: Until 1 April 2025
Position:
(1) 69° 53.84' N, 20° 45.81' E
(2) 69° 53.54' N, 20° 47.17' E
(3) 69° 52.98' N, 20° 46.01' E
(4) 69° 53.16' N, 20° 44.79' E
Note: Keep safe distance to the work site.
Charts: 91, 94.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 49
77176. * (P) Nord-Trøndelag. Hanakamråsa. Purkholmen. Havbruk.
Aktivitet: Etablering av oppdrettsanlegg.
Periode: Til 15. mai 2025
Posisjon:
(1) 64° 48.44' N, 10° 33.30' E
(2) 64° 48.63' N, 10° 34.26' E
(3) 64° 48.29' N, 10° 34.78' E
(4) 64° 48.09' N, 10° 33.70' E
Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet.
Kart: 49. (SalMar Farming AS, 5. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) Nord-Trøndelag. Hanakamråsa. Purkholmen. Marine farm.
Activity: Marine farm installation.
Period: Until 15 May 2025
Position:
(1) 64° 48.44' N, 10° 33.30' E
(2) 64° 48.63' N, 10° 34.26' E
(3) 64° 48.29' N, 10° 34.78' E
(4) 64° 48.09' N, 10° 33.70' E
Note: Keep safe distance to the work site.
Chart: 49.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 310
77238. * (T) Norskehavet. Skarv-feltet. ODAS-bøyer.
Type: Gule kuleformede bølgebøyer (Waveriders) utplassert i forbindelse med Skarv Satellite Project (SSP) utbyggingen.
Periode: 18. mars - 31. desember 2025
Posisjoner:
(1) 65° 53.64' N, 07° 39.32' E
(2) 65° 47.76' N, 07° 37.65' E
(3) 65° 44.15' N, 07° 36.42' E
Karakter: FI(5) Y 20s
Merk: Drivradius 700m fra bøyens senterpunkt.
Kart: 310. (Aker BP ASA, 7. mars 2025). (KildeID 79000).
* (T) Norwegian Sea. Skarv-feltet. ODAS buoys.
Type: Yellow spherical Waverider buoys deployed in connection with the Skarv Satellite Project (SSP) development.
Period: 18 March - 31 December 2025
Positions:
(1) 65° 53.64' N, 07° 39.32' E
(2) 65° 47.76' N, 07° 37.65' E
(3) 65° 44.15' N, 07° 36.42' E
Character: FI(5) Y 20s
Note: Drift radius 700 m from the buoy centre point.
Chart: 310.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 4,472
77195. * (T) Oslofjorden. Drammen. Tengenrenna. Marine grunnundersøkelser.
Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser
Periode: Uke 12 -14 2025
Aktsomhetsområde:
(1) 59° 44.091' N, 10° 13.063' E
(2) 59° 44.197' N, 10° 13.180' E
(3) 59° 43.970' N, 10° 13.792' E
(4) 59° 43.987' N, 10° 14.756' E
(5) 59° 43.878' N, 10° 14.774' E
(6) 59° 43.840' N, 10° 13.792' E
Fartøy: MultiCat (JXXF)
Merk: Redusert fart sikker avstand til arbeidsfartøy påkrevd.
MultiCat kan kontaktes på telefon +47 482 65 453 / +47 482 56 704 og VHF arbeidskanaler.
Kart: 4, 472. (Multiconsult Norge AS, 6. mars 2025). (KildeID 79000).
* (T) Oslofjorden. Drammen. Tengenrenna. Marine site surveys.
Activity: Marine geotechnical site surveys
Period: Week 12 - 14 2025
Precautionary area:
(1) 59° 44.091' N, 10° 13.063' E
(2) 59° 44.197' N, 10° 13.180' E
(3) 59° 43.970' N, 10° 13.792' E
(4) 59° 43.987' N, 10° 14.756' E
(5) 59° 43.878' N, 10° 14.774' E
(6) 59° 43.840' N, 10° 13.792' E
Vessel: MultiCat (JXXF):
Note: Reduced speed and safe distance to survey vessel mandatory.
MultiCat can be reached under phone +47 482 65 453 / +47 482 56 704 and keeps watch on VHF working channels.
Charts: 4, 472.
77235. * (T) Oslofjorden. Drammensjorden. Lahell. Solumstrand. Marine grunnundersøkelser.
Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser
Periode: Uke 12 -13 2025
Aktsomhetsområde Lahell:
(1) 59° 43.256' N, 10° 18.405' E
(2) 59° 43.150' N, 10° 18.486' E
(3) 59° 43.242' N, 10° 18.921' E
(4) 59° 43.287' N, 10° 18.846' E
Aktsomhetsområde Solumstrand:
(5) 59° 42.793' N, 10° 16.343' E
(6) 59° 42.752' N, 10° 16.313' E
(7) 59° 42.722' N, 10° 16.062' E
(8) 59° 42.771' N, 10° 16.040' E
Fartøy: "MultiCat" (JXXF)
Merk: Redusert fart sikker avstand til arbeidsfartøy påkrevd.
MultiCat kan kontaktes på telefon +47 482 65 453 / +47 482 56 704 og VHF arbeidskanaler.
Kart: 4, 472. (Multiconsult Norge AS, 9. mars 2025). (KildeID 79000).
* (T) Oslofjorden. Drammensfjorden. Lahell. Solumstrand. Marine site surveys.
Activity: Marine geotechnical site surveys
Period: Week 12 - 13 2025
Precautionary area Lahell:
(1) 59° 43.256' N, 10° 18.405' E
(2) 59° 43.150' N, 10° 18.486' E
(3) 59° 43.242' N, 10° 18.921' E
(4) 59° 43.287' N, 10° 18.846' E
Precautionary area Solumstrand:
(5) 59° 42.793' N, 10° 16.343' E
(6) 59° 42.752' N, 10° 16.313' E
(7) 59° 42.722' N, 10° 16.062' E
(8) 59° 42.771' N, 10° 16.040' E
Vessel: "MultiCat" (JXXF)
Note: Reduced speed and safe distance to survey vessel mandatory.
MultiCat has phone +47 482 65 453 / +47 482 56 704 and keeps watch on VHF working
channels.
Charts: 4, 472.
77295. * (P) Oslofjorden. Svelvikstrømmen. Batteriøya. Undervanns-ODAS og kabellegging. Sundet stengt til trafikk.
Aktivitet: Installasjon av undervanns-ODAS og kabelleggingsoperasjoner. Sensorkabel til strømmåler.
Periode: 27. - 28. mars 2025
Aktsomhetsområde (kabeltrasé):
(1) 59° 36.490' N, 10° 24.620' E
(2) 59° 36.630' N, 10° 24.660' E
Merk: Flytebøyer settes ut 27. mars for å markere kabeltrasé. 28. mars vil sensorkabelen trekkes gjennom et beskyttelsesrør og senkes til havbunnen. Arbeidet utføres av Lundsett & Walle Dykkerservice AS som vil benytte seg av to båter. Det vil være behov for å stenge sundet for trafikk mens dette arbeidet pågår.
Kart: 4 (også spesial A). (Scanmatic AS, 12. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) Oslofjorden. Svelvikstrømmen. Batteriøya. Subsurface ODAS and cable laying. Strait clodes to traffic.
Activity: Underwater ODAS and cable laying operations. Current meter sensor cable.
Period: 27 - 28 March 2025
Precautionary area (cable route):
(1) 59° 36.490' N, 10° 24.620' E
(2) 59° 36.630' N, 10° 24.660' E
Note: Buoys deployed on 27 March to mark cable route. On 28 March, the sensor cable will be pulled through a protective tube and lowered to the seabed. The work is carried out by Lundsett & Walle Dykkerservice AS, which will use two boats. There will be a need to close the strait to traffic while this work is in progress.
Chart: 4 (also plan A).
Standardmelding Sjøkart: 17,469
77154. * Rogaland. Haugesund. Hasseløya S. Lanterne utgår.
Slett Lothebrygga lanterne (F G):
59° 24.864' N, 05° 15.704' E
Kart: 17, 469 (også spesial A). Fyrnr. 122700. (Kystverket V, 4. mars 2025). (KildeID 70000).
* Rogaland. Haugesund. Hasseløya S. Light.
Delete Lothebrygga light (F G):
59° 24.864' N, 05° 15.704' E
Charts: 17, 469 (also plan A). Light No. 122700.
77274. * Rogaland. Haugesund. Risøya N. Lanterne utgår.
Slett Kortaneset lanterne (F R):
59° 24.832' N, 05° 15.755' E
Kart: 17, 469 (også spesial A). Fyrnr. 122600. (Kystverket V, 12. mars 2025). (KildeID 70000).
* Rogaland. Haugesund. Risøya N. Light.
Delete Kortaneset light (F R):
59° 24.832' N, 05° 15.755' E
Charts: 17, 469 (also plan A). Light No. 122600.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 26,27,479
77234. * (P) Sogn og Fjordane. Florø. Endringer på navigasjonsinnretninger (Alterations to navigational installations).
Prosjekt: Oppgradering av navigasjonsinstallasjoner, innseiling Florø. Planlagte nyetableringer og nedleggelser av navigasjonsinnretninger.
(Project: Upgrade of navigational installations, approach to Florø. Planned new and discontinued navigational installations).
Periode: 21. april - 30. september 2025
(Period: 21 April - 30 September 2025)
Berørte objekter (Affected objects):
Fyrnr. |
Posisjon |
Type |
Karakter |
Endring |
257215 |
61° 36.026' N, |
HIB |
Q G |
Erstatter lysbøye |
257216 |
61° 36.162' N, |
HIB |
Iso R 6s |
Erstatter lysbøye |
257217 |
61° 36.096' N, |
HIB |
Iso G 6s |
Erstatter lysbøye |
257218 |
61° 36.195' N, |
HIB |
F R |
Erstatter lysbøye: |
257219 |
61° 36.142' N, |
HIB |
F G |
Erstatter lysbøye |
257222 |
61° 36.282' N, |
HIB |
F R |
Erstatter lysbøye |
256407 |
61° 35.858' N, |
HIB |
Iso G 2s |
Flyttes til |
Merk: I forbindelse med nyetableringene vil det først bli støpt betongfundamenter i sjø i angitte posisjoner. Sjøfarende bes være oppmerksomme i forhold til pågående anleggsaktivitet, og holde en sikkerhetsavstand på minimum 100m til arbeidet, som vil bli utført av OV "Utvær" (LCQW).
(Note: In connection with the new installations, concrete pillars will be mounted at the given positions. Seafarers are requested to be aware of the ongoing construction activity, and keep a safety distance of at least 100m to the work vessel OV "Utvær" (LCQW)).
Kart (Charts): 26, 27, 479. (Kystverket V, 9. mars 2025). (KildeID 79000).
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 55,54
77137. * Ny utgave av sjøkart nr. 54 (New edition Chart No. 54) Vega - Bremsteinen - Skjærvær.
Sjøkart nr. 54 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 01/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 54 ble utgitt 3. mars 2025.
Chart no. 54 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 01/2022) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 2005, New Edition 03/2025.
POD: 3. March 2025. Corrected to "Efs" No 04/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 65° 33' 00'' N, 10° 57' 00'' E, NE hjørne: 65° 50' 30'' N, 11° 58' 00'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Farvannet ved og innseiling til Gardsøya og Holand er sjømålt på nytt. Dybdeforhold og kaier er oppdatert.
• Noen sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 54 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
77138. * Ny utgave av sjøkart nr. 55 (New edition Chart No. 55) Straumøyan - Tjøtta.
Sjøkart nr. 55 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 12/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 55 ble utgitt 3. mars 2025.
Chart no. 55 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 12/2022) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 2005, New Edition 03/2025.
POD: 3. March 2025. Corrected to "Efs" No 04/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 65° 32' 30'' N, 11° 50' 00'' E, NE hjørne: 65° 50' 00'' N, 12° 48' 12'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Farvannet ved og innseiling til Gardsøya og Holand er sjømålt på nytt. Dybdeforhold og kaier er oppdatert.
• Noen sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 55 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 77,80,82,84,85,86,88,92,79
77239. * (P) Sør-Troms. Senja. Kvaløy. Ringvassøy. Endringer på navigasjonsinnretninger (Alterations to navigational installations).
Prosjekt: Omskjerming av lykter, Troms og Finnmark - IALA-standard.
(Project: Sector alterations to lights, Troms and Finnmark - IALA standard).
Periode: I løpet av 2025
(Period: During 2025)
Berørte objekter (Affected objects):
Fyrnr. |
Posisjon |
Endring |
Kart |
857000 |
69° 24.81' N, |
Omskjerming |
82, 85 |
857400 |
69° 25.34' N, |
Omskjerming |
82, 85 |
858000 |
69° 25.40' N, |
Omskjerming |
82, 85 |
858400 |
69° 25.44' N, |
Omskjerming |
85 |
858600 |
69° 27.98' N, |
Nedlegges og fjernes |
82, 85 |
859000 |
69° 29.83' N, |
Omskjerming |
82, 85 |
859500 |
69° 36.05' N, |
Omskjerming |
85 |
859700 |
69° 26.47' N, |
Omskjerming |
82, 85 |
859800 |
69° 27.11' N, |
Omskjerming |
82, 85 |
860300 |
69° 29.35' N, |
Omskjerming |
85 |
860700 |
69° 28.74' N, |
Omskjerming |
85 |
861000 |
69° 31.52' N, |
Omskjerming |
85 |
862000 |
69° 32.83' N, |
Omskjerming |
85 |
862700 |
69° 35.39' N, |
Omskjerming |
84, 85, 86 |
863200 |
69° 35.07' N, |
Omskjerming |
84, 85, 86 |
863700 |
69° 37.11' N, |
Omskjerming |
84, 85, 86 |
863900 |
69° 37.71' N, |
Omskjerming |
84, 85, 86 |
865000 |
69° 36.96' N, |
Omskjerming |
84, 86 |
866000 |
69° 38.47' N, |
Omskjerming |
84, 86 |
866300 |
69° 39.05' N, |
Omskjerming |
84, 85, 86 |
867000 |
69° 39.62' N, |
Omskjerming |
84, 86 |
869000 |
69° 47.41' N, |
Omskjerming |
86 |
869500 |
69° 52.29' N, |
Omskjerming |
86 |
871500 |
69° 52.37' N, |
Omskjerming |
86, 88 |
872900 |
69° 55.47' N, |
Omskjerming |
86, 88 |
873100 |
69° 55.57' N, |
Omskjerming |
88 |
873200 |
69° 55.73' N, |
Omskjerming |
88 |
875500 |
70° 07.95' N, |
Omskjerming |
88 |
875800 |
70° 08.05' N, |
Omskjerming |
88 |
876200 |
69° 58.89' N, |
Omskjerming |
88 |
877000 |
70° 06.21' N, |
Omskjerming |
88, 89, 92 |
877500 |
70° 09.52' N, |
Omskjerming |
88, 89 |
877800 |
70° 11.39' N, |
Omskjerming |
88, 89 |
878000 |
70° 01.45' N, |
Omskjerming |
88 |
878200 |
70° 03.95' N, |
Omskjerming |
88 |
878400 |
70° 04.71' N, |
Omskjerming |
88, 89 |
886000 |
70° 01.85' N, |
Omskjerming |
92 |
Merk: Omleggingen av sektorene på lyktene, tilpasset IALA retningslinjer, medfører helt nye
sektorinndelinger. Det er derfor viktig at de sjøfarende er ekstra oppmerksomme på dette,
spesielt i perioden fra en lykt er endret til endelig kartrettelse foreligger og kartene blir
oppdatert. Mer informasjon om omleggingen vil bli publisert på Kystverkets nettsider:
https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/.
En lykt kan være slukket i 1-2 dager, mens arbeidet med omskjermingen pågår.
(Note: The adaption to IALA guidelines entails major sector alterations. It is therefore important
that seafarers are extra aware of this. Especially in the period from a light has been altered to a
final chart correction has been published and the charts have been updated. More information
about IALA adaption will be published on the Norwegian Coastal Administration's website:
https://www.kystverket.no/en/fairway/transition-to-iala-standard/.
A light might be extinguished for 1-2 days, during the work with sector alterations.
Kart (Charts): 82, 84, 85, 86, 88, 89, 92. (Kystverket T&F, 10. mars 2025). (KildeID 79000).
77262. * (P) Sør-Troms. Vågsfjorden. Rolla V. Havbruk.
Aktivitet: Refortøyning av oppdrettsanlegg.
Periode: 20. mars - 27. april 2025
Posisjon:
(1) 68° 47.22' N, 16° 53.56' E
(2) 68° 47.08' N, 16° 55.15' E
(3) 68° 48.02' N, 16° 55.74' E
(4) 68° 48.03' N, 16° 54.08' E
Merk: Hold god avstand til arbeidsstedet.
Kart: 77, 80. (Kleiva Fiskefarm AS, 11. mars 2025). (KildeID 79000).
* (P) Sør-Troms. Vågsfjorden. Rolla W. Marine farm.
Activity: Marine farm re-mooring.
Period: 20 March - 27 April 2025
Position:
(1) 68° 47.22' N, 16° 53.56' E
(2) 68° 47.08' N, 16° 55.15' E
(3) 68° 48.02' N, 16° 55.74' E
(4) 68° 48.03' N, 16° 54.08' E
Note: Keep safe distance to the work site.
Charts: 77, 80.
Standardmelding Sjøkart: 77,80,82,84,85,86,88,92,79
77114. * Sør-Troms. Meløyvær. Nautøya. Jernstang utgår.
Slett jernstang:
69° 04.88' N, 16° 30.78' E
Kart: 79, 82. (Kystverket T&F, 28. februar 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Meløyvær. Nautøya. Iron pole.
Delete iron pole:
69° 04.88' N, 16° 30.78' E
Charts: 79, 82.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 5,6
77236. * (P) Telemark. Kragerø. Skåtøy S. Eksefjorden. Endringer på navigasjonsinnretninger (Alterations to navigational installations).
Prosjekt: Oppgradering av seilingsled sør for Skåtøy S og i Eksefjorden, øst av Langøy. Planlagte nyetableringer og nedleggelser av navigasjonsinnretninger.
(Project: Upgrade of fairway south of Skåtøy and in Eksefjorden, east of Langøy. Planned new and discontinued navigational installations).
Periode: I løpet av 2025
(Period: During 2025)
Berørte objekter (Affected objects):
Fyrnr. |
Posisjon |
Type |
Karakter |
Endring |
052645 |
58° 50.36' N, |
HIB |
Iso G 4s |
Erstatter lanterne: |
052644 |
58° 50.36' N, |
HIB |
Iso R 4s |
Erstatter lanterne: |
052643 |
58° 50.27' N, |
HIB |
Iso G 2s |
Erstatter jernstang: |
052646 |
58° 50.38' N, |
HIB |
Iso R 2s |
Ny |
052641 |
58° 50.14' N, |
HIB |
Iso G 4s |
Ny |
052639 |
58° 50.07' N, |
HIB |
Iso G 2s |
Ny |
052637 |
58° 49.90' N, |
HIB |
Iso G 4s |
Erstatter jernstang: |
052638 |
58° 50.01' N, |
HIB |
Iso R 2s |
Ny |
052647 |
58° 50.41' N, |
HIB |
Iso G 4s |
Erstatter lanterne: |
052648 |
58° 50.45' N, |
HIB |
Iso R 4s |
Ny |
053150 |
58° 50.53' N, |
HIB |
Iso W 2s |
Ny |
053184 |
58° 50.66' N, |
HIB |
Iso R 2s |
Ny |
053185 |
58° 50.68' N, |
HIB |
Iso G 4s |
Ny |
053186 |
58° 50.74' N, |
HIB |
Iso R 4s |
Ny |
053187 |
58° 51.02' N, |
HIB |
Iso G 2s |
Ny |
053188 |
58° 51.04' N, |
HIB |
Iso R 2s |
Erstatter lanterne: |
053181 |
58° 51.14' N, |
HIB |
Iso G 4s |
Erstatter lanterne: |
053183 |
58° 51.03' N, |
HIB |
Iso G 2s |
Erstatter lanterne: |
053182 |
58° 50.65' N, |
HIB |
Iso R 4s |
Erstatter lanterne: |
053178 |
58° 50.62' N, |
HIB |
|
Erstatter lanterne: |
051154 |
58° 55.00' N, |
HIB |
Iso R 4s |
Erstatter jernstang: |
051153 |
58° 55.42' N, |
HIB |
Iso G 2s |
Erstatter jernstang: |
Kart (Charts): 5, 6. (Kystverket SØ, 10. mars 2025). (KildeID 79000).
Standardmelding Sjøkart: 5,6
77115. * Telemark. Jomfruland V. Oterøy. Stake utgår.
Se tidligere Efs (P) 02/76726/25.
Slett grønn stake:
58° 52.26' N, 09° 32.50' E
Kart: 5, 6. (Kystverket SØ, 28. februar 2025). (KildeID 70000).
* Telemark. Jomfruland W. Oterøy. Spar buoy.
See former Efs (P) 02/76726/25.
Delete green spar buoy:
58° 52.26' N, 09° 32.50' E
Charts: 5, 6.
77135. * Telemark. Jomfruland V. Gumøy. Stake utgår.
Slett grønn stake:
58° 52.73' N, 09° 30.74' E
Kart: 5, 6. (Kystverket SØ, 3. mars 2025). (KildeID 70000).
* Telemark. Jomfruland W. Gumøy. Spar buoy.
Delete green spar buoy:
58° 52.73' N, 09° 30.74' E
Charts: 5, 6.
77155. * Telemark. Kragerø. Korssund. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 02/76726/25.
Påfør Sauøya lanterne, Iso R 4s med indirekte belysning:
58° 52.13' N, 09° 29.02' E
Kart: 6. Fyrnr. 053838. (Kystverket SØ, 4. mars 2025). (KildeID 70000).
* Telemark. Kragerø. Korssund. Light.
See former Efs (P) 02/76726/25.
Insert Sauøya light, Iso R 4s with floodlight:
58° 52.13' N, 09° 29.02' E
Chart: 6. Light No. 053838.
77156. * Telemark. Kragerø. Korssund. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 02/76726/25.
Påfør Korssund lanterne, Iso G 4s med indirekte belysning:
58° 52.12' N, 09° 29.05' E
Kart: 6. Fyrnr. 053839. (Kystverket SØ, 4. mars 2025). (KildeID 70000).
* Telemark. Kragerø. Korssund. Light.
See former Efs (P) 02/76726/25.
Insert Korssund light, Iso G 4s with floodlight:
58° 52.12' N, 09° 29.05' E
Chart: 6. Light No. 053839.
77157. * Telemark. Kragerø. Skåtøysund. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 02/76726/25.
Påfør Leikaren lanterne, Iso R 2s med indirekte belysning:
58° 51.83' N, 09° 26.99' E
Kart: 6. Fyrnr. 053844. (Kystverket SØ, 4. mars 2025). (KildeID 70000).
* Telemark. Kragerø. Skåtøysund. Light.
See former Efs (P) 02/76726/25.
Insert Leikaren light, Iso R 2s with floodlight:
58° 51.83' N, 09° 26.99' E
Chart: 6. Light No. 053844.
77175. * Telemark. Kragerø. Skåtøysund. Lanterne etablert.
Se tidligere Efs (P) 02/76726/25.
Påfør Rogna lanterne, Iso G 2s med indirekte belysning:
58° 52.02' N, 09° 28.55' E
Kart: 6. Fyrnr. 053841. (Kystverket SØ, 5. mars 2025). (KildeID 70000).
* Telemark. Kragerø. Skåtøysund. Light.
See former Efs (P) 02/76726/25.
Insert Rogna light, Iso G 2s with floodlight:
58° 52.02' N, 09° 28.55' E
Chart: 6. Light No. 053841.
Standardmelding Sjøkart: 459,9,10
77194. * Vest-Agder. Ny-Hellesund. Borøya. Luftspenn.
Endre vertikal klaring på luftspenn til 9m:
58° 03.18' N, 07° 46.84' E
Kart: 10. (Glitre Nett AS, 6. mars 2025). (KildeID 94868).
* Vest-Agder. Ny-Hellesund. Borøya. Overhead cable.
Amend vertical clearance at overhead cable to 9m:
58° 03.18' N, 07° 46.84' E
Chart: 10.
77275. * Vest-Agder. Kristiansand. Kongsgårdbukta. Lanterne utgår.
Slett Kongsgårdbukta kai 36 lanterne (F R):
58° 09.439' N, 08° 02.434' E
Kart: 9, 459. Fyrnr. 072754. (Kystverket SØ, 12. mars 2025). (KildeID 70000).
* Vest-Agder. Kristiansand. Kongsgårdbukta. Light.
Delete Kongsgårdbukta kai 36 light (F R):
58° 09.439' N, 08° 02.434' E
Charts: 9, 459. Light No. 072754.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 459,9,10
77214. * (T) Vest-Agder. Kristiansand. Topdalsfjorden. Ringknuteodden. Undervanns-ODAS.
Type: Miljøovervåking.Turbiditetsmålere med sensor under overflaten og overflatebøye.
Periode: Uke 10 - 15 2025
Posisjoner:
(1) 58° 09.411' N, 08° 02.620' E
(2) 58° 09.483' N, 08° 02.678' E
(3) 58° 09.580' N, 08° 02.767' E
Overflatemerking: Gul bøye med lys
Kart: 9, 459. (Kristiansand Havn IKS, 7. mars 2025). (KildeID 79000).
* (T) Vest-Agder. Kristiansand. Topdalsfjorden. Ringknuteodden Subsurface ODAS.
Type: Environmental monitoring.Turbidity meters with sensor beneath the surface and surface marking.
Period: Week 10 - 15 2025
Positions:
(1) 58° 09.411' N, 08° 02.620' E
(2) 58° 09.483' N, 08° 02.678' E
(3) 58° 09.580' N, 08° 02.767' E
Surface marking: Yellow buoy with light
Charts: 9, 459.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 81
77257. * (T) Vesterålen. Andøya. Nordmela V. Vinteregga. Undervanns ODAS.
Type: Forskningsutstyr med sensor under overflaten.
Periode: 14. mars - 18. april 2025
Posisjoner med angitt dybde (ODAS høyeste punkt):
69° 08.89' N, 15° 33.10' E (35m)
Overflatemerking: NEI
Merk: Tråling må unngås i angitt posisjon.
Kart: 81. (Forsvarets forskningsinstitutt (FFI), 11. mars 2025). (KildeID 79000).
* (T) Vesterålen. Andøya. Nordmela W. Vinteregga. Subsurface ODAS.
Type: Scientific instruments with sensor beneath the surface.
Period: 14 March - 18 April 2025
Positions with given depth (ODAS highest point):
69° 08.89' N, 15° 33.10' E (35m)
Surface marking: NO
Note: Avoid trawling in the given position.
Chart: 81.
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 101
77139. * Ny utgave av sjøkart nr. 101 (New edition Chart No. 101) Hammerfest - Fruholmen.
Sjøkart nr. 101 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 11/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 101 ble utgitt 3. mars 2025.
Chart no. 101 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 11/2022) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 2005, New Edition 03/2025.
POD: 3. March 2025. Corrected to "Efs" No 04/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 70° 39' 00'' N, 23° 02' 00'' E, NE hjørne: 71° 06' 00'' N, 24° 00' 00'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Noen sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 101 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Nyttig informasjon til sjøfarende og om Efs