Rettelser i sjøkart (Efs)
61 Søketreff
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 19,20,22
78619. * (T) Hordaland. Kvinnheradsfjorden. Snilstveitøy NV. Midlertidig testing av energilagringsenhet.
Aktivitet: Midlertidig testing av energilagringsenhet
Periode: 20. - 27. september 2025
Aktsomhetsområde (ankringsposisjon): 59° 59.62' N, 05° 52.35' E
Fartøy: Kranskip "Tronds Lift 6" (LHNE)
Kontakt: Oddgeir R Heggland telefon +47 402 16 871
Merk: Kranskip "Tronds Lift 6" (LHNE) vil bli oppankret på angitte lokasjon, hvor utstyr skal senkes ned til 650m dybde for testing.
Sjøfarende i området anmodes om å holde en sikkerhetsavstand på minimum 200m.
Kart: 20, 22. (Sustainable Energy AS, 27. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Hordaland. Kvinnheradsfjorden. Snilstveitøy NW. Temporary testing of energy storage unit.
Activity: Temporary testing of energy storage unit
Period: 20 - 27 September 2025
Precautionary area (anchor position): 59° 59.62' N, 05° 52.35' E
Vessel: crane vessel "Tronds Lift 6" (LHNE)
Contact: Oddgeir R Heggland phone +47 402 16 871
Note: The crane vessel "Tronds Lift 6" (LHNE) will be anchored at the above given location, where equipment will be lowered to a depth of 650m for testing.
Mariners in the area are requested to maintain a minimum safety distance of 200m.
Charts: 20, 22.
78620. * (T) Hordaland. Fitjar. Teløysundet. Arbeid på luftspenn.
Aktivitet: Utskifting av luftspenn over Teløysundet.
Periode: 15. september - 31. oktober 2025
Aktsomhetsområde:
59° 56.11' N, 05° 15.63' E
Vaktbåt: MS "SMÅKRAFT" (LG7565)
Kontakt: Vaktbåt ved Trond Gerhardsen, telefon +47 950 01 988, eller
byggherre Fagne AS, ved Ingvald Miljeteig, telefon +47 948 97 434
Merk: I arbeidsperioden kan vertikal klaring være midlertidig redusert i korte tidsrom. Linene kan heves på kort varsel dersom fartøy med høydebehov melder seg. Vaktbåt lytter kanal 16 og kan kontaktes på arbeidskanal 72.
Kart: 19. (Fagne AS, 27. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Hordaland. Fitjar. Teløysundet. Overhead cable.
Activity: Replacement of overhead cable across Teløysundet.
Period: 15 September - 31 October 2025
Precautionary area:
59° 56.11' N, 05° 15.63' E
Guard vessel: MS "SMÅKRAFT" (LG7565)
Contact: Guard vessel, by Trond Gerhardsen, phone +47 950 01 988, or
project owner Fagne AS, by Ingvald Miljeteig, phone +47 948 97 434
Note: During the work, the safe vertical clearance for navigation may be temporarily reduced for short periods. The lines can be raised at short notice if vessels with clearance requirements approach. The guard vessel listens VHF channel 16 and may be contacted on working channel 72.
Chart: 19.
Standardmelding Sjøkart: 305
78559. Nordsjøen. Danmark. Hanstholm V. Jyske Rev. Vrak.
Påfør et vrak, ufarlig for seilasen:
57° 05.61' N, 07° 46.02' E
Kart: 305. (Søkortrettelser 00059-25, 20. august 2025). (KildeID 65700).
North Sea. Denmark. Hanstholm W. Jyske Rev. Wreck.
Insert a wreck, not dangerous to surface navigation:
57° 05.61' N, 07° 46.02' E
Chart: 305.
Standardmelding Sjøkart: 88,89,86,84,85,312,93,87,92,91,466,94,95,313
78477. * Nord-Troms. Fugløyfjorden. Slettnesleia. Svartebergan lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73859/24.
Endre uthevede sektorer:
70° 09.30' N, 19° 54.90' E
(1) G 170.5° - 200.0°
(2) W 200.0° - 205.0°
(3) R 205.0° - 276.0°
(4) G 276.0° - 328.0°
Kart: 92, 93. Fyrnr. 889500. (Kystverket T&F, 14. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Fugløyfjorden. Slettnesleia. Svartebergan light.
See former Efs (P) 03/73859/24.
Amend highlighted sectors:
70° 09.30' N, 19° 54.90' E
(1) G 170.5° - 200.0°
(2) W 200.0° - 205.0°
(3) R 205.0° - 276.0°
(4) G 276.0° - 328.0°
Charts: 92, 93. Light No. 889500.
78478. * Nord-Troms. Kvænangen. Skjervøya N. Lykt etablert. Lanterne utgår.
Se tidligere Efs (P) 03/73860/24.
a) Påfør Skjervøyskjæret fyrlykt, Fl(2) 10s:
70° 04.56' N, 20° 58.91' E
(1) R 324.5° - 023.0°
(2) G 023.0° - 062.5°
(3) W 062.5° - 068.0°
(4) R 068.0° - 108.0°
(5) G 108.0° - 157.0°
(6) W 157.0° - 201.5°
(7) R 201.5° - 211.5°
(8) G 211.5° - 262.5°
(9) W 262.5° - 272.5°
(10) R 272.5° - 282.0°
(11) G 282.0° - 303.0°
(12) W 303.0° - 324.5°
b) Slett Skjervøyskjæret lanterne (Fl W 10s) like ved.
Kart: 91, 93, 94, 95. Fyrnr. 908500, 908200. (Kystverket T&F, 14. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Kvænangen. Skjervøya N. Lights.
See former Efs (P) 03/73860/24.
a) Insert Skjervøyskjæret lighthouse, Fl(2) 10s:
70° 04.56' N, 20° 58.91' E
(1) R 324.5° - 023.0°
(2) G 023.0° - 062.5°
(3) W 062.5° - 068.0°
(4) R 068.0° - 108.0°
(5) G 108.0° - 157.0°
(6) W 157.0° - 201.5°
(7) R 201.5° - 211.5°
(8) G 211.5° - 262.5°
(9) W 262.5° - 272.5°
(10) R 272.5° - 282.0°
(11) G 282.0° - 303.0°
(12) W 303.0° - 324.5°
b) Delete Skjervøyskjæret light (Fl W 10s) close by.
Charts: 91, 93, 94, 95. Light No. 908500, 908200.
78497. * Nord-Troms. Lopphavet. Arnøya N. Hylla lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Slett tidligere Efs (P) 13/71791/23.
Kart 93:
a) Endre uthevede sektorer:
70° 14.20' N, 20° 42.16' E
(1) G 080.5° - 087.0°
(2) W 087.0° - 207.0°
(3) R 207.0° - 221.0°
(4) G 221.0° - 229.0°
(5) W 229.0° - 275.5°
(6) R 275.5° - 280.5°
Kart 93, 312, 313:
b) Endre karakter til Fl(2) 5s.
Kart: 93, 312, 313. Fyrnr. 913000. (Kystverket T&F, 15. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Lopphavet. Arnøya N. Hylla light. New character.
Delete former Efs (P) 13/71791/23.
Chart 93:
a) Amend highlighted sectors:
70° 14.20' N, 20° 42.16' E
(1) G 080.5° - 087.0°
(2) W 087.0° - 207.0°
(3) R 207.0° - 221.0°
(4) G 221.0° - 229.0°
(5) W 229.0° - 275.5°
(6) R 275.5° - 280.5°
Chart 93, 312, 313:
b) Amend character to Fl(2) 5s.
Charts: 93, 312, 313. Light No. 913000.
78523. * Nord-Troms. Malangen. Sommarøya. Skarvskjær lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 37.706' N, 17° 58.671' E
(1) G 249.5° - 258.0°
(2) W 258.0° - 262.0°
(3) R 262.0° - 300.5°
(4) G 300.5° - 357.0°
(5) W 357.0° - 000.5°
(6) R 000.5° - 011.5°
(7) G 011.5° - 037.0°
(8) W 037.0° - 039.5°
(9) R 039.5° - 063.5°
(10) G 063.5° - 079.5°
(11) W 079.5° - 088.5°
(12) R 088.5° - 097.5°
(13) G 097.5° - 120.5°
Kart: 84 (også spesial A), 85, 86. Fyrnr. 863900. (Kystverket T&F, 18. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Malangen. Sommarøya. Skarvskjær light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 37.706' N, 17° 58.671' E
(1) G 249.5° - 258.0°
(2) W 258.0° - 262.0°
(3) R 262.0° - 300.5°
(4) G 300.5° - 357.0°
(5) W 357.0° - 000.5°
(6) R 000.5° - 011.5°
(7) G 011.5° - 037.0°
(8) W 037.0° - 039.5°
(9) R 039.5° - 063.5°
(10) G 063.5° - 079.5°
(11) W 079.5° - 088.5°
(12) R 088.5° - 097.5°
(13) G 097.5° - 120.5°
Charts: 84 (also plan A), 85, 86. Light No. 863900.
78557. * Nord-Troms. Kvaløya N. Kvalsundet. Gåsvær lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73858/24.
Endre uthevede sektorer:
69° 53.75' N, 18° 40.30' E
(1) G 016.5° - 021.5°
(2) W 021.5° - 035.5°
(3) R 035.5° - 072.5°
(4) G 072.5° - 100.5°
(5) W 100.5° - 101.0°
(6) R 101.0° - 112.0°
(7) G 112.0° - 125.0°
(8) W 125.0° - 191.0°
(9) R 191.0° - 233.0°
(10) G 233.0° - 262.5°
(11) W 262.5° - 284.0°
(12) R 284.0° - 318.5°
Kart: 86, 87, 88. Fyrnr. 872500. (Kystverket T&F, 20. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Kvaløya N. Kvalsundet. Gåsvær light.
See former Efs (P) 03/73858/24.
Amend highlighted sectors:
69° 53.75' N, 18° 40.30' E
(1) G 016.5° - 021.5°
(2) W 021.5° - 035.5°
(3) R 035.5° - 072.5°
(4) G 072.5° - 100.5°
(5) W 100.5° - 101.0°
(6) R 101.0° - 112.0°
(7) G 112.0° - 125.0°
(8) W 125.0° - 191.0°
(9) R 191.0° - 233.0°
(10) G 233.0° - 262.5°
(11) W 262.5° - 284.0°
(12) R 284.0° - 318.5°
Charts: 86, 87, 88. Light No. 872500.
78558. * Nord-Troms. Fugløyfjorden NV. Burøya N. Store Grimsholmen lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Se tidligere Efs (P) 03/73859/24.
Kart 92:
a) Endre uthevede sektorer:
70° 17.54' N, 19° 46.60' E
(1) G 047.0° - 088.0°
(2) W 088.0° - 353.0°
(3) R 353.0° - 047.0°
Kart 92, 144:
b) Endre karakter til Fl 5s.
Kart: 92. Fyrnr. 888500. (Kystverket T&F, 20. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Fugløyfjorden NW. Burøya N. Store Grimsholmen light. New character.
See former Efs (P) 03/73859/24.
Chart 92:
a) Amend highlighted sectors:
70° 17.54' N, 19° 46.60' E
(1) G 047.0° - 088.0°
(2) W 088.0° - 353.0°
(3) R 353.0° - 047.0°
Chart 92, 144:
b) Amend character to Fl 5s.
Chart: 92. Light No. 888500.
78561. * Nord-Troms. Ullsfjorden. Lyngen. Nord-Lenangen. Lyngstuva lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73859/24.
Endre uthevede sektorer:
69° 58.53' N, 20° 15.69' E
(1) G 049.0° - 053.0°
(2) W 053.0° - 250.0°
(3) R 250.0° - 259.0°
Kart: 91. Fyrnr. 904000. (Kystverket T&F, 20. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Ullsfjorden. Lyngen. Nord-Lenangen. Lyngstuva light.
See former Efs (P) 03/73859/24.
Amend highlighted sectors:
69° 58.53' N, 20° 15.69' E
(1) G 049.0° - 053.0°
(2) W 053.0° - 250.0°
(3) R 250.0° - 259.0°
Chart: 91. Light No. 904000.
78563. * Nord-Troms. Tromsø. Tromsøysundet. Tromsø bru lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73858/24.
Endre uthevede sektorer:
69° 39.026' N, 18° 58.902' E
(1) G 026.0° - 035.5°
(2) W 035.5° - 039.5°
(3) R 039.5° - 066.0°
(4) G 066.0° - 178.0°
(5) W 178.0° - 182.5°
(6) R 182.5° - 195.5°
(7) G 195.5° - 204.5°
(8) W 204.5° - 211.0°
(9) R 211.0° - 215.5°
Kart: 87, 466 (også spesial B). Fyrnr. 882000. (Kystverket T&F, 21. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Tromsø. Tromsøysundet. Tromsø bru light.
See former Efs (P) 03/73858/24.
Amend highlighted sectors:
69° 39.026' N, 18° 58.902' E
(1) G 026.0° - 035.5°
(2) W 035.5° - 039.5°
(3) R 039.5° - 066.0°
(4) G 066.0° - 178.0°
(5) W 178.0° - 182.5°
(6) R 182.5° - 195.5°
(7) G 195.5° - 204.5°
(8) W 204.5° - 211.0°
(9) R 211.0° - 215.5°
Charts: 87, 466 (also plan B). Light No. 882000.
78565. * Nord-Troms. Fugløyfjorden NV. Burøya. Burøynakken lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73859/24.
Endre uthevede sektorer:
70° 15.75' N, 19° 45.81' E
(1) G 112.0° - 123.0°
(2) W 123.0° - 138.5°
(3) R 138.5° - 149.5°
(4) G 149.5° - 203.0°
(5) W 203.0° - 212.5°
(6) R 212.5° - 225.5°
(7) G 225.5° - 242.5°
(8) R 242.5° - 270.5°
(9) G 270.5° - 292.0°
(10) W 292.0° - 311.0°
(11) R 311.0° - 311.5°
Kart: 92, 93. Fyrnr. 888800. (Kystverket T&F, 21. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Fugløyfjorden NW. Burøya. Burøynakken light.
See former Efs (P) 03/73859/24.
Amend highlighted sectors:
70° 15.75' N, 19° 45.81' E
(1) G 112.0° - 123.0°
(2) W 123.0° - 138.5°
(3) R 138.5° - 149.5°
(4) G 149.5° - 203.0°
(5) W 203.0° - 212.5°
(6) R 212.5° - 225.5°
(7) G 225.5° - 242.5°
(8) R 242.5° - 270.5°
(9) G 270.5° - 292.0°
(10) W 292.0° - 311.0°
(11) R 311.0° - 311.5°
Charts: 92, 93. Light No. 888800.
78566. * Nord-Troms. Fugløysundet. Arnøya V. Skjåvikneset lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73860/24.
Endre uthevede sektorer:
70° 10.62' N, 20° 24.61' E
(1) G 011.0° - 027.0°
(2) W 027.0° - 047.5°
(3) R 047.5° - 069.5°
(4) G 069.5° - 089.5°
(5) W 089.5° - 119.0°
(6) R 119.0° - 137.5°
(7) G 137.5° - 158.0°
(8) W 158.0° - 216.5°
(9) R 216.5° - 227.5°
Kart: 93. Fyrnr. 901600. (Kystverket T&F, 21. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Fugløysundet. Arnøya W. Skjåvikneset light.
See former Efs (P) 03/73860/24.
Amend highlighted sectors:
70° 10.62' N, 20° 24.61' E
(1) G 011.0° - 027.0°
(2) W 027.0° - 047.5°
(3) R 047.5° - 069.5°
(4) G 069.5° - 089.5°
(5) W 089.5° - 119.0°
(6) R 119.0° - 137.5°
(7) G 137.5° - 158.0°
(8) W 158.0° - 216.5°
(9) R 216.5° - 227.5°
Chart: 93. Light No. 901600.
78567. * Nord-Troms. Fugløyfjorden. Spenna. Valholmen lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73859/24.
Endre uthevede sektorer:
70° 09.14' N, 20° 10.56' E
(1) G 163.0° - 211.0°
(2) W 211.0° - 359.0°
(3) R 359.0° - 005.0°
(4) G 005.0° - 010.0°
(5) W 010.0° - 014.0°
(6) R 014.0° - 066.5°
(7) G 066.5° - 075.5°
(8) R 075.5° - 105.0°
Kart: 92, 93. Fyrnr. 901400. (Kystverket T&F, 21. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Fugløyfjorden. Spenna. Valholmen light.
See former Efs (P) 03/73859/24.
Amend highlighted sectors:
70° 09.14' N, 20° 10.56' E
(1) G 163.0° - 211.0°
(2) W 211.0° - 359.0°
(3) R 359.0° - 005.0°
(4) G 005.0° - 010.0°
(5) W 010.0° - 014.0°
(6) R 014.0° - 066.5°
(7) G 066.5° - 075.5°
(8) R 075.5° - 105.0°
Charts: 92, 93. Light No. 901400.
78568. * Nord-Troms. Skipsfjorden. Burøyneset. Burøysundet lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 03/73859/24.
Endre uthevede sektorer:
70° 13.41' N, 19° 44.38' E
(1) G 251.5° - 265.0°
(2) W 265.0° - 284.5°
(3) R 284.5° - 303.5°
(4) G 303.5° - 317.5°
(5) W 317.5° - 330.0°
(6) R 330.0° - 354.5°
(7) G 354.5° - 157.5°
Kart: 92. Fyrnr. 889000. (Kystverket T&F, 21. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Skipsfjorden. Burøyneset. Burøysundet light.
See former Efs (P) 03/73859/24.
Amend highlighted sectors:
70° 13.41' N, 19° 44.38' E
(1) G 251.5° - 265.0°
(2) W 265.0° - 284.5°
(3) R 284.5° - 303.5°
(4) G 303.5° - 317.5°
(5) W 317.5° - 330.0°
(6) R 330.0° - 354.5°
(7) G 354.5° - 157.5°
Chart: 92. Light No. 889000.
78573. * Nord-Troms. Hillesøya N. Verholmen. Verholmen lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Kart 84, 85, 86:
a) Endre uthevede sektorer:
69° 39.05' N, 17° 58.84' E
(1) G 081.0° - 086.0°
(2) R 086.0° - 110.5°
(3) G 110.5° - 130.5°
(4) W 130.5° - 136.0°
(5) R 136.0° - 149.0°
(6) G 149.0° - 159.5°
(7) W 159.5° - 162.0°
(8) R 162.0° - 273.5°
(9) G 273.5° - 280.0°
(10) R 280.0° - 300.0°
Kart 84, 85, 86, 312:
b) Endre karakter til Fl(2) 5s.
Kart: 84, 85, 86, 312. Fyrnr. 866300. (Kystverket T&F, 22. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Hillesøya N. Verholmen. Verholmen light. New character.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Charts 84, 85, 86:
a) Amend highlighted sectors:
69° 39.05' N, 17° 58.84' E
(1) G 081.0° - 086.0°
(2) R 086.0° - 110.5°
(3) G 110.5° - 130.5°
(4) W 130.5° - 136.0°
(5) R 136.0° - 149.0°
(6) G 149.0° - 159.5°
(7) W 159.5° - 162.0°
(8) R 162.0° - 273.5°
(9) G 273.5° - 280.0°
(10) R 280.0° - 300.0°
Charts 84, 85, 86, 312:
b) Amend character to Fl(2) 5s.
Charts: 84, 85, 86, 312. Light No. 866300.
78590. * Nord-Troms. Store Sommarøya S. Ørnfløya. Ørnfløynakken lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 36.96' N, 18° 02.99' E
(1) G 026.5° - 056.0°
(2) W 056.0° - 064.0°
(3) R 064.0° - 090.0°
(4) G 090.0° - 133.5°
(5) W 133.5° - 136.0°
(6) R 136.0° - 197.0°
(7) G 197.0° - 204.0°
Kart: 84, 85, 86. Fyrnr. 865000. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Store Sommarøya S. Ørnfløya. Ørnfløynakken light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 36.96' N, 18° 02.99' E
(1) G 026.5° - 056.0°
(2) W 056.0° - 064.0°
(3) R 064.0° - 090.0°
(4) G 090.0° - 133.5°
(5) W 133.5° - 136.0°
(6) R 136.0° - 197.0°
(7) G 197.0° - 204.0°
Charts: 84, 85, 86. Light No. 865000.
78591. * Nord-Troms. Ringvassøya. Dåfjorden. Storholmen. Dåfjorden lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
70° 01.85' N, 19° 18.54' E
(1) G 166.0° - 182.5°
(2) W 182.5° - 191.5°
(3) R 191.5° - 207.0°
(4) G 207.0° - 227.0°
(5) W 227.0° - 233.0°
(6) R 233.0° - 238.5°
(7) G 238.5° - 241.5°
(8) R 241.5° - 291.0°
(9) G 291.0° - 326.0°
(10) W 326.0° - 338.0°
(11) R 338.0° - 342.0°
Kart: 92. Fyrnr. 886000. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Ringvassøya. Dåfjorden. Storholmen. Dåfjorden light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
70° 01.85' N, 19° 18.54' E
(1) G 166.0° - 182.5°
(2) W 182.5° - 191.5°
(3) R 191.5° - 207.0°
(4) G 207.0° - 227.0°
(5) W 227.0° - 233.0°
(6) R 233.0° - 238.5°
(7) G 238.5° - 241.5°
(8) R 241.5° - 291.0°
(9) G 291.0° - 326.0°
(10) W 326.0° - 338.0°
(11) R 338.0° - 342.0°
Chart: 92. Light No. 886000.
78594. * Nord-Troms. Sandvika. Sommarøy. Sommarøya lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 38.47' N, 18° 01.98' E
(1) R 072.5° - 091.5°
(2) G 091.5° - 130.0°
(3) W 130.0° - 132.0°
(4) R 132.0° - 217.5°
(5) G 217.5° - 276.5°
(6) W 276.5° - 323.0°
(7) R 323.0° - 342.0°
Kart: 84, 86. Fyrnr. 866000. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Sandvika. Sommarøy. Sommarøya light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 38.47' N, 18° 01.98' E
(1) R 072.5° - 091.5°
(2) G 091.5° - 130.0°
(3) W 130.0° - 132.0°
(4) R 132.0° - 217.5°
(5) G 217.5° - 276.5°
(6) W 276.5° - 323.0°
(7) R 323.0° - 342.0°
Charts: 84, 86. Light No. 866000.
78595. * Nord-Troms. Russholmdjupta. Russholmen. Russholmen lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 47.41' N, 18° 08.34' E
(1) G 255.5° - 265.5°
(2) W 265.5° - 287.0°
(3) R 287.0° - 306.5°
(4) G 306.5° - 324.0°
(5) W 324.0° - 330.0°
(6) R 330.0° - 004.0°
(7) G 004.0° - 020.5°
(8) W 020.5° - 106.5°
(9) R 106.5° - 139.0°
(10) G 139.0° - 184.0°
(12) W 184.0° - 196.0°
(13) R 196.0° - 209.0°
Kart: 86. Fyrnr. 869000. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Russholmdjupta. Russholmen. Russholmen light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 47.41' N, 18° 08.34' E
(1) G 255.5° - 265.5°
(2) W 265.5° - 287.0°
(3) R 287.0° - 306.5°
(4) G 306.5° - 324.0°
(5) W 324.0° - 330.0°
(6) R 330.0° - 004.0°
(7) G 004.0° - 020.5°
(8) W 020.5° - 106.5°
(9) R 106.5° - 139.0°
(10) G 139.0° - 184.0°
(12) W 184.0° - 196.0°
(13) R 196.0° - 209.0°
Chart: 86. Light No. 869000.
78596. * Nord-Troms. Ringvassøya. Skagøysundet. Mikkelvika. Finnesklubben lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
70° 03.94' N, 19° 01.47' E
(1) G 346.0° - 008.5°
(2) W 008.5° - 025.0°
(3) R 025.0° - 037.0°
(4) G 037.0° - 070.0°
(5) W 070.0° - 166.0°
(6) R 166.0° - 169.0°
Kart: 88. Fyrnr. 878200. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Ringvassøya. Skagøysundet. Mikkelvika. Finnesklubben light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
70° 03.94' N, 19° 01.47' E
(1) G 346.0° - 008.5°
(2) W 008.5° - 025.0°
(3) R 025.0° - 037.0°
(4) G 037.0° - 070.0°
(5) W 070.0° - 166.0°
(6) R 166.0° - 169.0°
Chart: 88. Light No. 878200.
78597. * Nord-Troms. Andammen N. Grøtøysundet. Andamsmulen lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Kart 88, 89:
a) Endre uthevede sektorer:
70° 08.05' N, 18° 47.62' E
(1) G 057.0° - 067.0°
(2) W 067.0° - 071.0°
(3) R 071.0° - 127.0°
(4) G 127.0° - 261.0°
(5) W 261.0° - 264.5°
(6) R 264.5° - 267.0°
Kart 88, 89, 312:
b) Endre karakter til Fl(2) 5s.
Kart: 88, 89, 312. Fyrnr. 875800. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Andammen N. Grøtøysundet. Andamsmulen light. New character.
See former Efs (P) 05/77235/25.
Charts 88, 89:
a) Amend highlighted sectors:
70° 08.05' N, 18° 47.62' E
(1) G 057.0° - 067.0°
(2) W 067.0° - 071.0°
(3) R 071.0° - 127.0°
(4) G 127.0° - 261.0°
(5) W 261.0° - 264.5°
(6) R 264.5° - 267.0°
Charts 88, 89, 312:
b) Amend character to Fl(2) 5s.
Charts: 88, 89, 312. Light No. 875800.
78598. * Nord-Troms. Ringvassøya. Skagøysundet. Straumsnes lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
70° 01.47' N, 18° 50.39' E
(1) G 029.5° - 038.5°
(2) W 038.5° - 041.5°
(3) R 041.5° - 046.0°
(4) G 046.0° - 054.0°
(5) W 054.0° - 076.0°
(6) R 076.0° - 193.0°
(7) G 193.0° - 236.5°
(8) W 236.5° - 243.0°
(9) R 243.0° - 247.0°
Kart: 88. Fyrnr. 878000. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Ringvassøya. Skagøysundet. Straumsnes light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
70° 01.47' N, 18° 50.39' E
(1) G 029.5° - 038.5°
(2) W 038.5° - 041.5°
(3) R 041.5° - 046.0°
(4) G 046.0° - 054.0°
(5) W 054.0° - 076.0°
(6) R 076.0° - 193.0°
(7) G 193.0° - 236.5°
(8) W 236.5° - 243.0°
(9) R 243.0° - 247.0°
Chart: 88. Light No. 878000.
78599. * Nord-Troms. Grøtøydjupet. Måsværsundet. Bjørn lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
70° 09.55' N, 18° 59.06' E
(1) G 020.5° - 055.5°
(2) W 055.5° - 072.0°
(3) R 072.0° - 211.0°
(4) G 211.0° - 230.5°
(5) R 230.5° - 262.5°
(6) G 262.5° - 282.5°
Kart: 88, 89. Fyrnr. 877500. (Kystverket T&F, 25. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Grøtøydjupet. Måsværsundet. Bjørn light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
70° 09.55' N, 18° 59.06' E
(1) G 020.5° - 055.5°
(2) W 055.5° - 072.0°
(3) R 072.0° - 211.0°
(4) G 211.0° - 230.5°
(5) R 230.5° - 262.5°
(6) G 262.5° - 282.5°
Charts: 88, 89. Light No. 877500.
78611. * Nord-Troms. Småvær. Store Lyngøya. Simabakleia øvre lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 55.57' N, 18° 29.00' E
(1) W 120.0° - 124.5°
(2) G 173.0° - 258.5°
(3) W 258.5° - 262.5°
(4) R 262.5° - 281.0°
(5) G 281.0° - 320.0°
(6) W 320.0° - 323.0°
(7) R 323.0° - 337.5°
Kart: 88. Fyrnr. 873100. (Kystverket T&F, 26. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Småvær. st Lyngøya. Simabakleia øvre light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 55.57' N, 18° 29.00' E
(1) W 120.0° - 124.5°
(2) G 173.0° - 258.5°
(3) W 258.5° - 262.5°
(4) R 262.5° - 281.0°
(5) G 281.0° - 320.0°
(6) W 320.0° - 323.0°
(7) R 323.0° - 337.5°
Chart: 88. Light No. 873100.
78615. * Nord-Troms. Småver. Kvitholmen. Simabakleia nedre lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 55.73' N, 18° 28.26' E
W 080.0° - 165.5°
Kart: 88. Fyrnr. 873200. (Kystverket T&F, 26. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Småver. Kvitholmen. Simabakleia nedre light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 55.73' N, 18° 28.26' E
W 080.0° - 165.5°
Chart: 88. Light No. 873200.
78616. * Nord-Troms. Kvalsundet NV. Lyngøya. Litje-Lyngøya lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 55.47' N, 18° 27.90' E
(1) G 268.5° - 271.5°
(2) W 271.5° - 277.5°
(3) R 277.5° - 289.5°
(4) G 289.5° - 302.5°
(5) W 302.5° - 308.5°
(6) R 308.5° - 063.0°
(7) G 063.0° - 107.0°
(8) W 107.0° - 108.5°
(9) R 108.5° - 126.5°
(10) G 126.5° - 237.0°
(11) W 237.0° - 239.5°
(12) R 239.5° - 243.0°
Kart: 86, 88. Fyrnr. 872900. (Kystverket T&F, 26. august 2025). (KildeID 70000).
* Nord-Troms. Kvalsundet NW. Lyngøya. Litje-Lyngøya light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 55.47' N, 18° 27.90' E
(1) G 268.5° - 271.5°
(2) W 271.5° - 277.5°
(3) R 277.5° - 289.5°
(4) G 289.5° - 302.5°
(5) W 302.5° - 308.5°
(6) R 308.5° - 063.0°
(7) G 063.0° - 107.0°
(8) W 107.0° - 108.5°
(9) R 108.5° - 126.5°
(10) G 126.5° - 237.0°
(11) W 237.0° - 239.5°
(12) R 239.5° - 243.0°
Charts: 86, 88. Light No. 872900.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 88,89,86,84,85,312,93,87,92,91,466,94,95,313
78593. * (T) Nord-Troms. Ramfjorden. Ramfjord bro. Løfteoperasjoner.
Navn: Ramfjordbrua
Aktivitet: Løfteoperasjoner
Periode: Uke 36 - 38 2025
Posisjoner:
(1) 69° 32.51' N, 19° 02.21' E
(2) 69° 32.41' N, 19° 04.02' E
(3) 69° 33.23' N, 19° 09.87' E
(4) 69° 34.05' N, 19° 09.62' E
(5) 69° 33.23' N, 19° 02.02' E
Fartøy: Sjøkranen "Hebo Lift 10" (PGEI)
Merk: Området vil være midlertidig stengt under selve løftene, men åpent mellom løfteoperasjonene.
Under operasjonene vil det være moringstrosser i sjøoverflaten, som utgjør en betydelig fare for sjøfarende.
Det vil være vaktbåt som lytter på VHF arbeidskanaler til stede når arbeidene pågår.
Kart: 87. (Statens vegvesen Utbygging, 25. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Nord-Troms. Ramfjorden. Ramfjord bridge. Lifting operations.
Name: Ramfjorden bridge
Activity: Lifting operations
Period: Week 36 - 38 2025
Positions:
(1) 69° 32.51' N, 19° 02.21' E
(2) 69° 32.41' N, 19° 04.02' E
(3) 69° 33.23' N, 19° 09.87' E
(4) 69° 34.05' N, 19° 09.62' E
(5) 69° 33.23' N, 19° 02.02' E
Vessel: Floating crane "Hebo Lift 10" (PGEI)
Note: The area will be temporarily closed during the lifts themselves, but open between lifting operations.
During the operations, several mooring lines will be present on the sea surface, representing a significant hazard to maritime traffic.
A guard vessel will be present when the works are in progress. This vessel will keep VHF watch.
Chart: 87.
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 46
78546. * Ny utgave av sjøkart nr. 46 (New edition Chart No. 46) Folda.
Sjøkart nr. 46 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 11/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 46 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 46 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 11/2022) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1996, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to"Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 64° 19' 30'' N, 10° 20' 00'' E, NE hjørne: 64° 46' 30'' N, 11° 05' 00'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Skipsleia fra Ramsøysundet og nordover forbi Saksa lykt til Buholmsråsa er sjømålt på nytt - og nye dybdedata er redigert inn i kartet.
• Noen sektor-lykter kan være omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 46 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Standardmelding Sjøkart: 304,309
78569. * Norskehavet. Vøringplatået SV. Haltenbanken NV. ODAS lysbøye utgår.
Slett ODAS lysbøye (Fl (5) Y 20s):
65° 50.12' N, 02° 11.15' E
Kart: 304. (Havforskningsinstituttet, 21. august 2025). (KildeID 96638).
* Norwegian Sea. Vøringplatået SW. Haltenbanken NW. ODAS light buoy.
Delete ODAS light buoy (Fl (5) Y 20s):
65° 50.12' N, 02° 11.15' E
Chart: 304.
78618. * Norskehavet. Sør-Trøndelag. Brandsundet - Draugen-feltet. Undervannskabel etablert.
Slett tidligere Efs (P) 20/76100/24.
Påfør undervannskabel:
Kart 309:
(1) 64° 14.02' N, 10° 14.69' E
(2) 64° 13.11' N, 10° 12.11' E
(3) 64° 13.10' N, 10° 10.92' E
(4) 64° 15.10' N, 10° 05.97' E
(5) 64° 15.47' N, 10° 06.11' E
(6) 64° 16.17' N, 10° 04.21' E
(7) 64° 16.86' N, 10° 05.04' E
(8) 64° 18.88' N, 10° 05.44' E
(9) 64° 19.08' N, 10° 04.44' E
(10) 64° 18.61' N, 10° 01.07' E
(11) 64° 17.78' N, 09° 57.30' E
(12) 64° 18.52' N, 09° 33.77' E
(13) 64° 18.11' N, 09° 24.30' E
(14) 64° 18.36' N, 09° 19.40' E
(15) 64° 19.35' N, 09° 11.40' E
(16) 64° 19.44' N, 08° 44.68' E
(17) 64° 20.16' N, 08° 24.62' E
(18) 64° 21.09' N, 07° 56.36' E
(19) 64° 21.32' N, 07° 47.58' E
Kart 304:
(1) 64° 17.4' N, 10° 04.0' E
(2) 64° 21.3' N, 07° 49.2' E
Kart: 304, 309. (OKEA ASA, 27. august 2025). (KildeID 96679).
* Norwegian Sea. Sør-Trøndelag. Brandsundet - Draugen field. Submarine cable.
Delete former Efs (P) 20/76100/24.
Insert submarine cable:
Chart 309:
(1) 64° 14.02' N, 10° 14.69' E
(2) 64° 13.11' N, 10° 12.11' E
(3) 64° 13.10' N, 10° 10.92' E
(4) 64° 15.10' N, 10° 05.97' E
(5) 64° 15.47' N, 10° 06.11' E
(6) 64° 16.17' N, 10° 04.21' E
(7) 64° 16.86' N, 10° 05.04' E
(8) 64° 18.88' N, 10° 05.44' E
(9) 64° 19.08' N, 10° 04.44' E
(10) 64° 18.61' N, 10° 01.07' E
(11) 64° 17.78' N, 09° 57.30' E
(12) 64° 18.52' N, 09° 33.77' E
(13) 64° 18.11' N, 09° 24.30' E
(14) 64° 18.36' N, 09° 19.40' E
(15) 64° 19.35' N, 09° 11.40' E
(16) 64° 19.44' N, 08° 44.68' E
(17) 64° 20.16' N, 08° 24.62' E
(18) 64° 21.09' N, 07° 56.36' E
(19) 64° 21.32' N, 07° 47.58' E
Chart 304:
(1) 64° 17.4' N, 10° 04.0' E
(2) 64° 21.3' N, 07° 49.2' E
Charts: 304, 309.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 141,77
78613. * (T) Ofoten. Ofotfjorden. Breivika. Marine grunnundersøkelser.
Aktivitet: Marine geotekniske grunnundersøkelser, grunnboringer
Periode: Uke 37 - 39 2025
Aktsomhetsområde:
(1) 68° 27.04' N, 16° 29.67' E
(2) 68° 26.88' N, 16° 30.16' E
(3) 68° 27.07' N, 16° 30.76' E
(4) 68° 27.25' N, 16° 30.14' E
Fartøy: "Geo Cat" (LH3282)
Kontakt: Jan-Petter Ågotnes, telefon: +47 415 13 282
Merk: Redusert fart og sikker avstand til arbeidsfartøy "Geo Cat" (LH3282) påkrevd.
Kart: 77, 141. (Multiconsult Norge AS, 26. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Ofoten. Ofotfjorden. Breivika. Marine site surveys.
Activity: Marine geotechnical site surveys, seabed drillings
Period: Week 37 - 39 2025
Precautionary area:
(1) 68° 27.04' N, 16° 29.67' E
(2) 68° 26.88' N, 16° 30.16' E
(3) 68° 27.07' N, 16° 30.76' E
(4) 68° 27.25' N, 16° 30.14' E
Vessel: " Geo Cat" (LH3282)
Contact: Jan-Petter Ågotnes, phone: +47 415 13 282
Note: Reduced speed and safe distance to survey vessel "Geo Cat" (LH3282) mandatory.
Charts: 77, 141.
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 4,3,2,1
78539. * Ny utgave av sjøkart nr. 1 (New edition Chart No. 1) Oslofjorden. Færder - Hvaler - Halden.
Sjøkart nr. 1 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 06/2024. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 1 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 1 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 06/2024) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1992, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to "Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 58° 53' 48'' N, 10° 31' 00'' E, NE hjørne: 59° 13' 24'' N, 11° 28' 42'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Noen sektor-lykter kan være omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 1 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
78541. * Ny utgave av sjøkart nr. 2 (New edition Chart No. 2) Torbjørnskjær - Fulehuk - Rakkebåane.
Sjøkart nr. 2 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 01/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 1 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 2 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 01/2022) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 2002, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to "Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 58° 53' 30'' N, 10° 00' 30'' E, NE hjørne: 59° 13' 00'' N, 10° 50' 00'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Mange sektor-lykter er være omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 2 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
78542. * Ny utgave av sjøkart nr. 3 (New edition Chart No. 3) Oslofjorden. Fulehuk - Filtvet - Rødtangen.
Sjøkart nr. 3 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 11/2019. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 1 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 3 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 11/2019) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1988, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to "Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 59° 09' 00'' N, 10° 13' 30'' E, NE hjørne: 59° 34' 30'' N, 10° 50' 30'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Mange sektor-lykter er omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 3 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
78543. * Ny utgave av sjøkart nr. 4 (New edition Chart No. 4) Oslo - Rødtangen - Drammen.
Sjøkart nr. 4 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 04/2022. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 1 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 4 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 04/2022) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1989, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to "Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 59° 30' 00'' N, 10° 12' 06'' E, NE hjørne: 59° 55' 30'' N, 10° 48' 24'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Noen sektor-lykter kan være omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 4 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 17,14
78548. * (P) Rogaland. Karmøy NV. Gitterøy N. Kvaløysundet Lykt. Omskjerming.
Type: Lykt
Navn: Kvaløysundet (Iso 4s)
Status: Planlagt IALA-omskjerming.
Periode: I løpet av 2025
Posisjon: 59° 23.15' N, 05° 11.03' E
Kart: 17. Fyrnr. 131200. (Kystverket V, 19. august 2025). (KildeID 79000).
* (P) Rogaland. Karmøy NW. Gitterøy N. Kvaløysundet Light. Sector alterations.
Type: Light
Name: Kvaløysundet (Iso 4s)
Status: Planned sector alteration according to IALA standard.
Period: During 2025
Position: 59° 23.15' N, 05° 11.03' E
Chart: 17. Light No. 131200.
Standardmelding Sjøkart: 17,14
78517. * Rogaland. Tananger. Risavika. Kai. Aktsomhetsområde.
a) Påfør ny kai mellom posisjoner:
(1) 58° 55.401' N, 05° 35.666' E
(2) 58° 55.408' N, 05° 35.629' E
(3) 58° 55.471' N, 05° 35.679' E
(4) 58° 55.470' N, 05° 35.690' E
b) Påfør en rød stiplet linje mellom posisjoner:
(1) 58° 55.470' N, 05° 35.678' E
(2) 58° 55.474' N, 05° 35.630' E
(3) 58° 55.418' N, 05° 35.584' E
(4) 58° 55.408' N, 05° 35.631' E
c) Påfør tegnforklaring " Uncertain depth, reported to be min. 9.4m."
58° 55.428' N, 05° 35.718' E
Kart: 14 (kun spesial A). (Norkyst, 18. august 2025). (KildeID 96582).
* Rogaland. Tananger. Risavika. Quay. Precautionary area.
a) Insert new quay between positions:
(1) 58° 55.401' N, 05° 35.666' E
(2) 58° 55.408' N, 05° 35.629' E
(3) 58° 55.471' N, 05° 35.679' E
(4) 58° 55.470' N, 05° 35.690' E
b) Insert a red dashed line between positions:
(1) 58° 55.470' N, 05° 35.678' E
(2) 58° 55.474' N, 05° 35.630' E
(3) 58° 55.418' N, 05° 35.584' E
(4) 58° 55.408' N, 05° 35.631' E
c) Insert legend " Uncertain depth, reported to be min. 9.4m."
58° 55.428' N, 05° 35.718' E
Chart: 14 (plan A only).
Standardmelding Sjøkart: 138
78540. * Salten. Tørrfjorden. Torkelseng. Bro under konstruksjon.
a) Påfør en stiplet linje mellom følgende posisjoner:
(1) 67° 24.93' N, 15° 38.84' E
(2) 67° 24.78' N, 15° 39.39' E
og
(3) 67° 25.00' N, 15° 38.94' E
(4) 67° 24.84' N, 15° 39.55' E
b) Påfør tekst "Under konstruksjon (2025-2029)" i følgende posisjon:
67° 24.75' N, 15° 39.75' E
Kart: 138. (Skanska Norge AS, 19. august 2025). (KildeID 96597).
* Salten. Tørrfjorden. Torkelseng. Bridge under construction.
a) Insert a dashed line between the following positions:
(1) 67° 24.93' N, 15° 38.84' E
(2) 67° 24.78' N, 15° 39.39' E
and
(3) 67° 25.00' N, 15° 38.94' E
(4) 67° 24.84' N, 15° 39.55' E
b) Insert legend "Under construction (2025-2029)" in the following position:
67° 24.75' N, 15° 39.75' E
Chart: 138.
Standardmelding Sjøkart: 26,27,479
78610. * Sogn og Fjordane. Florø. Langøya SV. Lanterne etablert. Lysbøye utgår.
Se tidligere Efs (P) 05/77234/25.
a) Påfør Havrenesbåen lanterne, Q G med indirekte belysning:
61° 36.015' N, 04° 59.751' E
b) Slett lysbøye (Q G):
61° 36.035' N, 04° 59.750' E
Kart: 26, 27, 479. Fyrnr. 257215, 257261. (Kystverket V, 26. august 2025). (KildeID 70000).
* Sogn og Fjordane. Florø. Langøya SW. Light. Light buoy.
See former Efs (P) 05/77234/25.
a) Insert Havrenesbåen light, Q G with floodlight:
61° 36.015' N, 04° 59.751' E
b) Delete light buoy (Q G):
61° 36.035' N, 04° 59.750' E
Charts: 26, 27, 479. Light No. 257215, 257261.
78612. * Sogn og Fjordane. Florø. Langøya S. Lanterne etablert. Lysbøye utgår.
Se tidligere Efs (P) 05/77234/25.
a) Påfør Balderflua lanterne, Iso R 6s med indirekte belysning:
61° 36.164' N, 05° 00.262' E
b) Slett lysbøye (Iso R 6s) like ved.
Kart: 26, 27, 479. Fyrnr. 257216, 257262. (Kystverket V, 26. august 2025). (KildeID 70000).
* Sogn og Fjordane. Florø. Langøya S. Light. Lighe buoy.
See former Efs (P) 05/77234/25.
a) Insert Balderflua light, Iso R 6s with floodlight:
61° 36.164' N, 05° 00.262'
b) Delete light byou (Iso R 6s) close by.
Charts: 26, 27, 479. Light No. 257216, 257262.
78622. * Sogn og Fjordane. Florø. Florevika. Lanterne etablert. Lysbøye utgår.
Se tidligere Efs (P) 05/77234/25.
a) Påfør Nordnes lanterne, Iso G 6s med indirekte belysning:
61° 36.096' N, 05° 00.451'
b) Slett lysbøye (Iso G 6s) like ved.
Kart: 26, 27, 479. Fyrnr. 257217, 257263. (Kystverket MN, 27. august 2025). (KildeID 70000).
* Sogn og Fjordane. Florø. Florevika. Light. Light buoy.
See former Efs (P) 05/77234/25.
a) Insert Nordnes light, Iso G 6s with floodlight:
61° 36.096' N, 05° 00.451' E
b) Delete light buoy (Iso G 6s) close by.
Charts: 26, 27, 479. Light No. 257217, 257263.
78623. * Sogn og Fjordane. Florø. Kvalneset N. Lanterne etablert. Lysbøye utgår.
Se tidligere Efs (P) 05/77234/25.
a) Påfør Hamneflua lanterne, F G med indirekte belysning:
61° 36.141' N, 05° 00.948' E
b) Slett lysbøye (Iso G 6s) like ved.
Kart: 26, 27, 479. Fyrnr. 257219, 257265 (Kystverket V, 27. august 2025). (KildeID 70000).
* Sogn og Fjordane. Florø. Kvalneset N. Light. Light buoy.
See former Efs (P) 05/77234/25.
a) Insert Hamneflua light, F G with floodlight:
61° 36.141' N, 05° 00.948' E
b) Delete light buoy (Iso G 6s) close by.
Charts: 26, 27, 479. Light No. 257219, 257265.
78624. * Sogn og Fjordane. Florø. Hestnes N. Lanterne etablert. Lysbøye utgår.
Se tidligere Efs (P) 05/77234/25.
a) Påfør Langholmflua vestre lanterne, F R med indirekte belysning:
61° 36.283' N, 05° 02.204' E
b) Slett lysbøye (Iso R 6s) like ved.
Kart: 26, 27, 479. Fyrnr. 257222, 257266 (Kystverket V, 27. august 2025). (KildeID 70000).
* Sogn og Fjordane. Florø. Hestnes N. Light. Light buoy.
See former Efs (P) 05/77234/25.
a) Insert Langholmflua vestre light, F R with floodlight:
61° 36.283' N, 05° 02.204' E
b) Delete light buoy (Iso R 6s) close by.
Charts: 26, 27, 479. Light No. 257222, 257266.
Standardmelding Sjøkart: 537,538
78614. * Svalbard. Hinlopenstretet. Nordporten. Krossøya. Grunne.
Påfør grunne:
79° 57.68' N, 17° 56.31' E 1.3m
Kart: 537, 538. (Kartverket sjødivisjonen, 26. august 2025). (KildeID 96410).
* Svalbard. Hinlopenstretet. Nordporten. Krossøya. Underwater rock.
Insert underwater rock:
79° 57.68' N, 17° 56.31' E 1.3m
Charts: 537, 538.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 56
78562. * (T) Sør-Helgeland. Hysvær-Lånan. Flovær. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Flovær
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 65° 51.62' N, 11° 47.04' E
Kart: 56. Fyrnr. 102412. (Kystverket N, 20. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Sør-Helgeland. Hysvær-Lånan. Flovær. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Flovær
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 65° 51.62' N, 11° 47.04' E
Chart: 56. Light No. 102412.
78570. * (T) Sør-Helgeland. Dønna. Ytre Øksningan SV. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Lissæsflu N
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 66° 00.17' N, 12° 11.57' E
Kart: 56. Fyrnr. 66849M. (Kystverket N, 22. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Sør-Helgeland. Dønna. Ytre Øksningan SW. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Lissæsflu N
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 66° 00.17' N, 12° 11.57' E
Chart: 56. Light No. 66849M.
Standardmelding Sjøkart: 85,312,86,82
78518. * Sør-Troms. Senja NV. Hamn. Hellandsneset. Hamn lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Kart 82, 85, 85 spesial A:
a) Endre uthevede sektorer:
69° 24.810' N, 17° 08.430' E
(1) G 076.5° - 086.5°
(2) W 086.5° - 091.0°
(3) R 091.0° - 111.5°
(4) G 111.5° - 124.0°
(5) W 124.0° - 126.5°
(6) R 126.5° - 240.0°
(7) G 240.0° - 249.5°
Kart 82, 85, 85 spesial A, 312:
b) Endre karakter til Oc(2) 8s.
Kart: 82, 85 (også spesial A), 312. Fyrnr. 857000. (Kystverket T&F, 18. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Hamn. Hellandsneset. Hamn light. New character.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Charts 82, 85, 85 plan A:
a) Amend highlighted sectors:
69° 24.810' N, 17° 08.430' E
(1) G 076.5° - 086.5°
(2) W 086.5° - 091.0°
(3) R 091.0° - 111.5°
(4) G 111.5° - 124.0°
(5) W 124.0° - 126.5°
(6) R 126.5° - 240.0°
(7) G 240.0° - 249.5°
Charts 82, 85, 85 plan A, 312:
b) Amend character to Oc(2) 8s.
Charts: 82, 85 (also plan A), 312. Light No. 857000.
78519. * Sør-Troms. Senja NV. Hamn. Bergsfjorden. Flatneset lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 25.443' N, 17° 17.839' E
(1) R 036.5° - 043.5°
(2) G 043.5° - 067.0°
(3) W 067.0° - 079.5°
(4) R 079.5° - 102.0°
(5) G 102.0° - 129.0°
(6) W 129.0° - 139.0°
(7) R 139.0° - 157.0°
(8) G 157.0° - 181.5°
(9) W 181.5° - 228.5°
(10) R 228.5° - 239.5°
Kart: 85 (også spesial A). Fyrnr. 858400. (Kystverket T&F, 18. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Hamn. Bergsfjorden. Flatneset light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 25.443' N, 17° 17.839' E
(1) R 036.5° - 043.5°
(2) G 043.5° - 067.0°
(3) W 067.0° - 079.5°
(4) R 079.5° - 102.0°
(5) G 102.0° - 129.0°
(6) W 129.0° - 139.0°
(7) R 139.0° - 157.0°
(8) G 157.0° - 181.5°
(9) W 181.5° - 228.5°
(10) R 228.5° - 239.5°
Chart: 85 (also plan A). Light No. 858400.
78520. * Sør-Troms. Senja NV. Bergsfjorden. Trælen. Røra lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Kart 82, 85:
a) Endre uthevede sektorer:
69° 29.82' N, 17° 11.91' E
(1) G 352.5° - 063.5°
(2) R 063.5° - 090.5°
(3) G 090.5° - 149.0°
(4) W 149.0° - 154.5°
(5) R 154.5° - 160.0°
(6) G 160.0° - 169.5°
(7) W 169.5° - 183.0°
(8) R 183.0° - 188.0°
Kart 82, 85, 312:
b) Endre karakter til Fl(2) 5s.
Kart: 82, 85, 312. Fyrnr. 859000. (Kystverket T&F, 18. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Bergsfjorden. Trælen. Røra light. New character.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Charts 82, 85:
a) Amend highlighted sectors:
69° 29.82' N, 17° 11.91' E
(1) G 352.5° - 063.5°
(2) R 063.5° - 090.5°
(3) G 090.5° - 149.0°
(4) W 149.0° - 154.5°
(5) R 154.5° - 160.0°
(6) G 160.0° - 169.5°
(7) W 169.5° - 183.0°
(8) R 183.0° - 188.0°
Charts 82, 85, 312:
b) Amend character to Fl(2) 5s.
Charts: 82, 85, 312. Light No. 859000.
78521. * Sør-Troms. Senja NV. Mefjordvær. Medfjorden lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 31.53' N, 17° 25.93' E
(1) G 111.0° - 129.5°
(2) W 129.5° - 155.5°
(3) R 155.5° - 170.0°
(4) G 170.0° - 179.5°
(5) W 179.5° - 189.5°
(6) R 189.5° - 200.5°
(7) G 200.5° - 212.0°
(8) W 212.0° - 289.0°
(9) R 289.0° - 305.5°
Kart: 85. Fyrnr. 861000. (Kystverket T&F, 18. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Mefjordvær. Medfjorden light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 31.53' N, 17° 25.93' E
(1) G 111.0° - 129.5°
(2) W 129.5° - 155.5°
(3) R 155.5° - 170.0°
(4) G 170.0° - 179.5°
(5) W 179.5° - 189.5°
(6) R 189.5° - 200.5°
(7) G 200.5° - 212.0°
(8) W 212.0° - 289.0°
(9) R 289.0° - 305.5°
Chart: 85. Light No. 861000.
78522. * Sør-Troms. Senja NV. Ersfjorden. Steinfjorden. Tungeneset lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 29.37' N, 17° 20.06' E
(1) G 014.0° - 035.0°
(2) W 035.0° - 041.0°
(3) R 041.0° - 092.0°
(4) G 092.0° - 119.5°
(5) W 119.5° - 126.5°
(6) R 126.5° - 144.5°
(7) G 144.5° - 148.0°
(8) W 148.0° - 164.5°
(9) R 164.5° - 182.5°
(10) G 182.5° - 192.0°
(11) W 192.0° - 255.0°
(12) R 255.0° - 261.5°
Kart: 85. Fyrnr. 860300. (Kystverket T&F, 18. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Ersfjorden. Steinfjorden. Tungeneset light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 29.37' N, 17° 20.06' E
(1) G 014.0° - 035.0°
(2) W 035.0° - 041.0°
(3) R 041.0° - 092.0°
(4) G 092.0° - 119.5°
(5) W 119.5° - 126.5°
(6) R 126.5° - 144.5°
(7) G 144.5° - 148.0°
(8) W 148.0° - 164.5°
(9) R 164.5° - 182.5°
(10) G 182.5° - 192.0°
(11) W 192.0° - 255.0°
(12) R 255.0° - 261.5°
Chart: 85. Light No. 860300.
78537. * Sør-Troms. Senja NV. Bergsfjorden. Kjøpmannsøya lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 26.478' N, 17° 08.208' E
(1) G 053.5° - 070.5°
(2) W 070.5° - 074.5°
(3) R 074.5° - 095.5°
(4) W 184.5° - 190.0°
Kart: 82, 85 (også spesial A). Fyrnr. 859700. (Kystverket T&F, 19. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Bergsfjorden. Kjøpmannsøya light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 26.478' N, 17° 08.208' E
(1) G 053.5° - 070.5°
(2) W 070.5° - 074.5°
(3) R 074.5° - 095.5°
(4) W 184.5° - 190.0°
Charts: 82, 85 (also plan A). Light No. 859700.
78538. * Sør-Troms. Senja NV. Bergsfjorden. Lille Teistholmen lykt. Omskjerming.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Endre uthevede sektorer:
69° 27.11' N, 17° 08.43' E
(1) G 158.0° - 183.0°
(2) W 183.0° - 194.0°
(3) R 194.0° - 267.0°
Kart: 82, 85. Fyrnr. 859800. (Kystverket T&F, 19. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Senja NW. Bergsfjorden. Lille Teistholmen light.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Amend highlighted sectors:
69° 27.11' N, 17° 08.43' E
(1) G 158.0° - 183.0°
(2) W 183.0° - 194.0°
(3) R 194.0° - 267.0°
Charts: 82, 85. Light No. 859800.
78560. * Sør-Troms. Ytre Senja. Kjølva. Kjølva lykt. Omskjerming. Ny karakter.
Se tidligere Efs (P) 05/77239/25.
Kart 85, 86:
a) Endre uthevede sektorer:
69° 36.05' N, 17° 29.57' E
(1) G 077.0° - 087.5°
(2) W 087.5° - 105.5°
(3) R 105.5° - 112.0°
(4) G 112.0° - 114.0°
(5) W 114.0° - 197.5°
(6) R 197.5° - 215.0°
(7) G 215.0° - 217.5°
(8) W 217.5° - 221.5°
(9) R 221.5° - 265.5°
(10) G 265.5° - 272.0°
Kart 85, 86, 312:
b) Endre karakter til Fl(2) 5s.
Kart: 85, 86, 312. Fyrnr. 859500. (Kystverket N, 20. august 2025). (KildeID 70000).
* Sør-Troms. Ytre Senja. Kjølva. Kjølva light. New character.
See former Efs (P) 05/77239/25.
Charts 85, 86:
a) Amend highlighted sectors:
69° 36.05' N, 17° 29.57' E
(1) G 077.0° - 087.5°
(2) W 087.5° - 105.5°
(3) R 105.5° - 112.0°
(4) G 112.0° - 114.0°
(5) W 114.0° - 197.5°
(6) R 197.5° - 215.0°
(7) G 215.0° - 217.5°
(8) W 217.5° - 221.5°
(9) R 221.5° - 265.5°
(10) G 265.5° - 272.0°
Charts 85, 86, 312:
b) Amend character to Fl(2) 5s.
Charts: 85, 86, 312. Light No. 859500.
Standardmelding Sjøkart: 44,45,38,41
78617. * Sør-Trøndelag. Brandsfjorden - Draugen-feltet. Undervannskabel etablert.
Slett tidligere Efs (P) 20/76100/24.
Påfør undervannskabel:
(1) 64° 11.03' N, 10° 22.68' E
(2) 64° 11.08' N, 10° 22.12' E
(3) 64° 11.71' N, 10° 22.72' E
(4) 64° 12.16' N, 10° 22.67' E
(5) 64° 12.37' N, 10° 22.32' E
(6) 64° 12.74' N, 10° 20.78' E
(7) 64° 12.94' N, 10° 19.50' E kartgrense 44
(8) 64° 13.08' N, 10° 18.65' E
(9) 64° 13.58' N, 10° 17.17' E
(10) 64° 14.00' N, 10° 15.10' E kartgrense 44
(11) 64° 14.00' N, 10° 14.54' E kartgrense 44
(12) 64° 13.22' N, 10° 12.46' E
(13) 64° 13.10' N, 10° 11.69' E
(14) 64° 13.16' N, 10° 10.73' E
(15) 64° 14.00' N, 10° 08.82' E kartgrense 44
(16) 64° 14.21' N, 10° 07.91' E
(17) 64° 15.10' N, 10° 05.97' E
(18) 64° 15.36' N, 10° 06.15' E
(19) 64° 15.53' N, 10° 06.04' E
(20) 64° 15.72' N, 10° 05.22' E
(21) 64° 16.17' N, 10° 04.21' E
(22) 64° 16.80' N, 10° 05.03' E
(23) 64° 18.86' N, 10° 05.37' E
(24) 64° 19.03' N, 10° 04.95' E
(25) 64° 19.05' N, 10° 04.34' E
(26) 64° 18.63' N, 10° 00.95' E
(27) 64° 18.34' N, 10° 00.25' E
(28) 64° 17.80' N, 09° 57.19' E
(29) 64° 18.04' N, 09° 48.93' E
(30) 64° 17.96' N, 09° 48.53' E
(31) 64° 18.27' N, 09° 47.43' E
(32) 64° 18.15' N, 09° 47.00' E kartgrense 45
Kart: 44, 45. (OKEA ASA, 27. august 2025). (KildeID 96679).
* Sør-Trøndelag. Brandsfhorden - Draugen field. Submarine cable.
Delete former Efs (P) 20/76100/24.
Insert submarine cable:
(1) 64° 11.03' N, 10° 22.68' E
(2) 64° 11.08' N, 10° 22.12' E
(3) 64° 11.71' N, 10° 22.72' E
(4) 64° 12.16' N, 10° 22.67' E
(5) 64° 12.37' N, 10° 22.32' E
(6) 64° 12.74' N, 10° 20.78' E
(7) 64° 12.94' N, 10° 19.50' E chart border 44
(8) 64° 13.08' N, 10° 18.65' E
(9) 64° 13.58' N, 10° 17.17' E
(10) 64° 14.00' N, 10° 15.10' E chart border 44
(11) 64° 14.00' N, 10° 14.54' E chart border 44
(12) 64° 13.22' N, 10° 12.46' E
(13) 64° 13.10' N, 10° 11.69' E
(14) 64° 13.16' N, 10° 10.73' E
(15) 64° 14.00' N, 10° 08.82' E chart border 44
(16) 64° 14.21' N, 10° 07.91' E
(17) 64° 15.10' N, 10° 05.97' E
(18) 64° 15.36' N, 10° 06.15' E
(19) 64° 15.53' N, 10° 06.04' E
(20) 64° 15.72' N, 10° 05.22' E
(21) 64° 16.17' N, 10° 04.21' E
(22) 64° 16.80' N, 10° 05.03' E
(23) 64° 18.86' N, 10° 05.37' E
(24) 64° 19.03' N, 10° 04.95' E
(25) 64° 19.05' N, 10° 04.34' E
(26) 64° 18.63' N, 10° 00.95' E
(27) 64° 18.34' N, 10° 00.25' E
(28) 64° 17.80' N, 09° 57.19' E
(29) 64° 18.04' N, 09° 48.93' E
(30) 64° 17.96' N, 09° 48.53' E
(31) 64° 18.27' N, 09° 47.43' E
(32) 64° 18.15' N, 09° 47.00' E chart border 45
Charts: 44, 45.
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 44,45,38,41
78572. * (T) Sør-Trøndelag. Fillfjorden. Fillan N. ODAS-bøye.
Slett tidligere Efs (T) 12/78158/25.
Type: Gul katamaranlignende måleplattform (Seawatch Catamaran).
Periode: Ca. 1. september 2025 - 31. mars 2026
Posisjon: 63° 37.52' N, 08° 58.87' E
Karakter: Fl(5) Y 20s
Merk: Størrelsen på måleplattformen er 2.4m x 4.5m, og den vil ha en drivradius på ca. 100m rundt angitt posisjon.
Kart: 38, 41. (Fugro Norway AS, 22. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Sør-Trøndelag. Fillfjorden. Fillan N. ODAS buoy.
Delete former Efs (T) 12/78158/25.
Type: Yellow catamaran-like monitoring platform (Seawatch Catamaran).
Period: Approx. 1 September 2025 - 31 March 2026
Position: 63° 37.52' N, 08° 58.87' E
Character: Fl(5) Y 20s
Note: The size of the monitoring platform is 2.4m x 4.5m, and it will have a drift circle radius of approximately 100m around the given position.
Charts: 38, 41.
Nytt kart/ny utgave Sjøkart: 44,45,38,41
78544. * Ny utgave av sjøkart nr. 44 (New edition Chart No. 44) Lauvøya - Halten - Roan.
Sjøkart nr. 44 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 08/2021. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 44 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 44 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 08/2021) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1987, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to "Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 63° 54' 12'' N, 09° 20' 00'' E, NE hjørne: 64° 14' 00'' N, 10° 19' 30'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Skipsleia fra Marflesa lykt og nordover forbi Terningen lykt er sjømålt på nytt - og nye dybdedata er redigert inn i kartet.
• Noen sektor-lykter kan være omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 44 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
78545. * Ny utgave av sjøkart nr. 45 (New edition Chart No. 45) Roan - Grunnan.
Sjøkart nr. 45 er nå utgitt som Ny Utgave. Kartet erstatter tidligere utgave fra 01/2021. Det gamle kartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Kartverket. Kartet trykkes ikke, men kan kjøpes som POD-kart. Den nye utgaven av sjøkart nr. 45 ble utgitt 19. august 2025.
Chart no. 45 is published as a New Edition. This New Edition makes the existing edition (published in 01/2021) obsolete. The Chart will not be printed, but is available as POD-Chart.
Kartet er merket som følger (Chart data):
Published by Kartverket 1985, New Edition 08/2025.
POD: 19. August 2025. Corrected to "Efs" No 15/25.
Sjømåling:
Kartet baserer seg på sjømåling fra forskjellige perioder. Kvaliteten på dybdedataene er beskrevet i kartets ZOC Diagram (Zones of Confidence).
Kartet har følgende begrensning:
SW hjørne: 64° 10' 12'' N, 09° 47' 00'' E, NE hjørne: 64° 35' 00'' N, 10° 32' 00'' E
Endringer i denne utgivelsen:
• Skipsleia fra Marflesa lykt og nordover forbi Terningen lykt - Bessaker - Drogsholmen -Ramsøysundet - Saksa lykt til Buholmsråsa er sjømålt på nytt - og nye dybdedata er redigert inn i kartet.
• Noen sektor-lykter kan være omskjermet til IALA-systemet. (se: https://www.kystverket.no/sjovegen/overgang-til-iala-standard/).
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kartet er oppdatert med andre endringer som ikke er meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Dette kan være nymålinger i større og mindre grad, nye kaier, moloer, endringer på stedsnavn, etc.
Elektroniske kart:
Området som dekkes av sjøkart nr. 45 er også dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller).
Midlertidige og foreløpige meldinger (T/P) Sjøkart: 81
78571. * (T) Vesterålen. Andøya. Bleiksøya Ø. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Middagsbåen S
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 69° 16.49' N, 15° 53.86' E
Kart: 81. Fyrnr. 73302M. (Kystverket N, 22. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Vesterålen. Andøya. Bleiksøya E. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Middagsbåen S
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 69° 16.49' N, 15° 53.86' E
Chart: 81. Light No. 73302M.
78574. * (T) Vesterålen. Andøya. Bleik. Jernstang havarert.
Type: Jernstang
Navn: Fugleskjæret V
Status: Havarert
Periode: På ubestemt tid.
Posisjon: 69° 16.70' N, 15° 56.70' E
Kart: 81. Fyrnr. 73314M. (Kystverket N, 22. august 2025). (KildeID 79000).
* (T) Vesterålen. Andøya. Bleik. Iron pole.
Type: Iron pole
Name: Fugleskjæret W
Status: Damaged
Period: Indefinitely
Position: 69° 16.70' N, 15° 56.70' E
Chart: 81. Light No. 73314M.